Logo
Almanca Portalı
A1
A1Gramer · Edatlar

Almanca Dativ Edatları: aus, bei, mit, nach, seit, von, zu Konu Anlatımı, Örnekler ve Alıştırmalar

Almanca PortalıGüncellendi: 21 dk okuma
Kısa cevap

Dativ edatları, kendilerinden sonra gelen ismi her zaman Dativ hâline sokan edatlardır: aus, bei, mit, nach, seit, von, zu. Türkçedeki -den, -de, -e, ile, -dir gibi ek ve edatların işini görürler. Edattan sonra artikel değişir: der ve das → dem, die → der, çoğul → den. Örnek: Ich fahre mit dem Bus. (Otobüsle gidiyorum.)

aus · bei · mit · nach · seit · von · zu + Dativ (dem / der / dem / den)

Bu derste öğreneceklerin
  1. 1Almanca Dativ Edatları Nedir?
  2. 2Dativ Edatlarından Sonra Artikel Nasıl Değişir?
    1. 2.1Zum, zur, beim, vom: kaynaşmış biçimler
    2. 2.2Mit mir, bei dir: zamirlerle Dativ edatları
  3. 3Aus, Bei, Mit, Nach, Seit, Von, Zu: Anlamları ve Örnekleri
    1. 3.1Aus: içinden çıkmak ve köken
    2. 3.2Bei: birinin yanında, bir yerde
    3. 3.3Mit: birlikte ve araçla
    4. 3.4Nach: şehir ve ülkeye yön, sonra
    5. 3.5Seit: -den beri, -dir
    6. 3.6Von: kişiden ve bir noktadan, -in
    7. 3.7Zu: kişiye ve bir yere yön
  4. 4Almanca Dativ Edatları Ne Zaman Kullanılır?
  5. 5Woher, Wo, Wohin? Aus, Von, Bei, Zu ve Nach Karşılaştırması
  6. 6Dativ Edatları ile En Sık Yapılan Hatalar
  7. 7Dativ Edatları ile Akkusativ Edatları Farkı
  8. 8Derinleşmek İsteyenlere
  9. 9Almanca Dativ Edatları Alıştırmaları
  10. 10Almanca Dativ Edatları Konu Özeti
  11. 11Almanca Dativ Edatları Hakkında Sık Sorulan Sorular

Almanca Dativ Edatları Nedir?

Edat (Präposition), bir ismin önüne gelip onu cümlenin geri kalanına bağlayan kısa kelimedir. Almancada her edat belli bir hâl ister. Bu derste göreceğin yedi edat, aus, bei, mit, nach, seit, von ve zu, her zaman Dativ (-e hâli) ister. Cümlenin anlamı ne olursa olsun, bu edatlardan sonra gelen isim ve artikeli Dativ biçimine geçer. Bütün edat gruplarının haritası için Almanca edatlar sayfasına bakabilirsin.

Türkçede bu işi çoğunlukla ismin sonuna gelen ekler görür: otobüsle, Türkiye’den, doktora. Almancada ise edat ismin önüne gelir ve değişen çoğu zaman ismin kendisi değil, önündeki artikeldir: der Bus → mit dem Bus, die Türkei → aus der Türkei, der Arzt → zum Arzt. Yani bir Dativ edatını doğru kullanmak için iki şeyi birlikte bilmen gerekir: edatın anlamını ve ismin artikelini.

Yedi Dativ edatı ve Türkçe karşılıkları
EdatTürkçe karşılığıÖrnek
aus-den (içinden), -li (köken)aus der Türkei (Türkiye’den)
bei-de, yanındabei meinen Eltern (ailemin yanında)
mitile, -lemit dem Bus (otobüsle)
nach-e (şehir, ülke), sonranach Berlin (Berlin’e)
seit-den beri, -dirseit Montag (pazartesiden beri)
von-den (kişiden, bir noktadan)von Anna (Anna’dan)
zu-e (kişiye, bir yere)zum Arzt (doktora)

Tablodaki Türkçe karşılıklar yaklaşıktır. Bir Almanca edat birden çok Türkçe eke karşılık gelebilir, bir Türkçe ek de birden çok edatla çevrilebilir. Örneğin Türkçedeki “-e” yönü Almancada bazen nach, bazen zu ile söylenir; “-den” de bazen aus, bazen von olur. Bu ayrımları aşağıda ayrı bir bölümde, tablo hâlinde göreceksin.

Dativ Edatlarından Sonra Artikel Nasıl Değişir?

Dativ edatından sonra artikel Dativ biçimine geçer. Eril ve nötr isimlerde artikel dem, dişil isimlerde der, çoğulda den olur. Belirsiz artikel, kein ve mein gibi iyelik zamirleri de aynı sonları alır: -em, -er, -em, -en. Aşağıdaki tablo Nominativ (yalın hâl) ile Dativ’i yan yana gösteriyor; Dativ hâlinin bütün kullanımlarını Dativ dersi anlatıyor.

Nominativ ve Dativ: artikel değişimi
HalMaskulin (eril)Feminin (dişil)Neutrum (nötr)Plural (çoğul)
Nominativ (yalın hâl)der / ein / meindie / eine / meinedas / ein / meindie / – / meine
Dativ (-e hâli)dem / einem / meinemder / einer / meinerdem / einem / meinemden / – / meinen
Örnek: mitmit dem Busmit der Bahnmit dem Automit den Kindern

Her hücrede sırayla belirli artikel, belirsiz artikel ve mein var. kein de ein gibi çekilir: keinem, keiner, keinem, keinen.

  • Eril ve nötr: der / das → dem: mit dem Zug (trenle), aus dem Haus (evden).
  • Dişil: die → der: mit der U-Bahn (metroyla), von der Arbeit (işten).
  • Çoğul: die → den ve isim de sonuna -n alır: mit den Kindern (çocuklarla), seit zwei Jahren (iki yıldır). Çoğulun nasıl kurulduğunu çoğul yapma dersinde bulabilirsin.
  • Çoğul biçim zaten -n ya da -s ile bitiyorsa ayrıca -n eklenmez: mit den Frauen (kadınlarla), mit den Autos (arabalarla).
  • İsim artikelsiz kullanılıyorsa yalnız edat gelir, isim değişmez: aus Berlin (Berlin’den), mit Milch (sütlü), seit Montag (pazartesiden beri).
Dativ edatlarından sonra artikel değişimi: mit dem Bus, mit der Bahn, mit dem Auto, mit den Kindern
Dativ edatından sonra: der ve das → dem, die → der, çoğul → den

Zum, zur, beim, vom: kaynaşmış biçimler

Bazı edatlar belirli artikel dem ve der ile birleşip tek kelime olur. Konuşmada da yazıda da bu kısa biçimler normaldir: Ich gehe zum Arzt. (Doktora gidiyorum.) demek, zu dem Arzt demekten çok daha doğaldır. Ayrık biçim ancak “o doktora, şu doktora” diye belli bir şey vurgulanırken kullanılır. Belirsiz artikelle kaynaşma olmaz: zu einem Arzt (bir doktora).

Kaynaşmış biçimler
Edat + artikelKısa biçimÖrnek
zu + demzumzum Bahnhof (istasyona)
zu + derzurzur Schule (okula)
bei + dembeimbeim Arzt (doktorda)
von + demvomvom Supermarkt (süpermarketten)

zur yalnız dişil tekil isimlerle kurulur; çoğulda kaynaşma yoktur: zu den Kindern (çocukların yanına). bei ve von dişil artikelle birleşmez: bei der Post (postanede), von der Arbeit (işten). Sık duyacağın im (in dem) ve am (an dem) da kaynaşmış biçimlerdir, ama in ve an bu dersin edatları değildir.

Almanca kaynaşmış Dativ edatları: zum Bahnhof, zur Apotheke, beim Bäcker, vom Supermarkt
Edat ve artikel birleşir: zum, zur, beim, vom

Mit mir, bei dir: zamirlerle Dativ edatları

Edattan sonra isim yerine kişi zamiri gelirse zamir de Dativ biçimini alır. Türkçede “benimle, seninle, onunla” derken eki zamire ekleriz; Almancada edat önde, Dativ zamiri arkada durur: mit mir (benimle), bei dir (sende, senin yanında), von ihm (ondan). Zamirlerin bütün kullanımlarını Dativ zamirleri dersinde bulabilirsin.

Kişi zamirleri Dativ edatından sonra
NominativDativÖrnekTürkçesi
ichmirmit mirbenimle
dudirbei dirsende
er / sie / esihm / ihr / ihmmit ihm / mit ihronunla
wirunszu unsbize
ihreuchbei euchsizde
sie / Sieihnen / Ihnenmit ihnen / mit Ihnenonlarla / sizinle

Büyük harfli Sie (siz, resmî hitap) Dativ’de de büyük harfle yazılır: Ihnen.

Edat + Dativ zamiri
  • Kommst du mit mir?Benimle geliyor musun?
  • Ich habe eine Nachricht von ihr.Ondan bir mesajım var.
  • Komm doch zu uns!Bize gelsene!
  • Frau Weber, ich spreche gleich mit Ihnen.Weber Hanım, birazdan sizinle konuşacağım.

Aus, Bei, Mit, Nach, Seit, Von, Zu: Anlamları ve Örnekleri

Yedi edatın her birinin bir ana anlamı ve birkaç sık kullanımı var. Aşağıda her edatı ayrı ayrı, Almanya’daki gündelik hayattan örneklerle göreceksin. Örneklerde Dativ biçimine dikkat et: edattan sonra gelen artikel her seferinde değişir.

Aus: içinden çıkmak ve köken

aus bir yerin içinden dışarı çıkmayı ve bir kişinin nereli olduğunu anlatır; Türkçede genellikle “-den” ya da “-li” ile karşılanır. “Woher kommst du?” (Nerelisin?) sorusunun cevabında aus vardır. Bir şeyin neyden yapıldığını söylerken de aus kullanılır: aus Holz (ahşap), aus Glas (camdan).

aus ile örnekler
  • Ich komme aus der Türkei.Türkiyeliyim.
  • Jonas kommt aus Hamburg.Jonas Hamburglu.
  • Lena kommt um 18 Uhr aus dem Büro.Lena saat 18’de ofisten çıkıyor.
  • Der Tisch ist aus Holz.Masa ahşap.

Bei: birinin yanında, bir yerde

bei “-de, -in yanında” demektir: birinin evinde ya da yanında olmayı, bir iş yerinde çalışmayı, doktor gibi bir yerde bulunmayı anlatır. Türkçedeki “annemlerde”, “doktorda” gibi -de ekli ifadeler çoğu zaman bei ile çevrilir. bei yön değil yer bildirir; cevap verdiği soru “Wo?” (nerede?) sorusudur. Bir işi yaparken anlamında da kullanılır: beim Essen (yemek yerken).

bei ile örnekler
  • Ich wohne bei meinen Eltern.Ailemin yanında oturuyorum.
  • Elif arbeitet bei einer Bank.Elif bir bankada çalışıyor.
  • Mehmet ist heute beim Arzt.Mehmet bugün doktorda.
  • Beim Essen sehen wir nicht fern.Yemek yerken televizyon izlemeyiz.

Mit: birlikte ve araçla

mit Türkçedeki “ile, -le, -la” ekinin karşılığıdır. Biriyle birlikte bir şey yapmayı, bir ulaşım aracını ve bir şeyin içinde ne olduğunu anlatır. Ulaşım araçlarında Almanca artikel kullanır: Türkçede “otobüsle” derken artikel yoktur, Almancada mit dem Bus denir. Yiyecek ve içecekte ise isim çoğu zaman artikelsizdir: mit Milch (sütlü).

mit ile örnekler
  • Ich fahre mit dem Bus zur Arbeit.İşe otobüsle gidiyorum.
  • Can spielt mit seinem Bruder Fußball.Can erkek kardeşiyle futbol oynuyor.
  • Einen Tee mit Zucker, bitte.Şekerli bir çay, lütfen.
  • Wir fahren mit der U-Bahn.Metroyla gidiyoruz.

Nach: şehir ve ülkeye yön, sonra

nach iki ana anlam taşır. Birincisi yöndür: artikelsiz şehir ve ülke adlarıyla, Hause kelimesiyle ve links, rechts gibi yön kelimeleriyle “-e” anlamına gelir. İkincisi zamandır: bir olaydan “sonra” demektir. Saat söylerken de kullanılır: zehn nach drei (üçü on geçiyor).

nach ile örnekler
  • Morgen fliegen wir nach Istanbul.Yarın İstanbul’a uçuyoruz.
  • Gehen Sie hier nach links.Buradan sola gidin.
  • Nach dem Deutschkurs gehe ich nach Hause.Almanca kursundan sonra eve gidiyorum.
  • Es ist zehn nach drei.Saat üçü on geçiyor.

Seit: -den beri, -dir

seit geçmişte başlayıp hâlâ devam eden bir durumu anlatır; Türkçedeki “-den beri” ve “-dir” ekinin karşılığıdır. Fiil Almancada da Türkçedeki gibi şimdiki zamanda kalır: “İki yıldır Almanca öğreniyorum.” → Ich lerne seit zwei Jahren Deutsch. Burada Jahre çoğul Dativ olduğu için Jahren olur. Soru kalıbı Seit wann …? (Ne zamandan beri …?) şeklindedir.

seit ile örnekler
  • Ich wohne seit einem Jahr in Köln.Bir yıldır Köln’de oturuyorum.
  • Anna ist seit Montag krank.Anna pazartesiden beri hasta.
  • Wir warten seit zwanzig Minuten.Yirmi dakikadır bekliyoruz.
  • Seit wann lernst du Deutsch?Ne zamandan beri Almanca öğreniyorsun?

Von: kişiden ve bir noktadan, -in

von “-den” anlamında bir kişiden ya da bir noktadan gelmeyi ve bir şeyin kimden geldiğini anlatır. aus’tan farkı şudur: aus bir yerin içinden çıkmaktır, von ise bir kişiden, bir noktadan ya da bir işten gelmektir. Konuşmada bir şeyin kime ait olduğunu da gösterir ve zaman aralığının başını verir: von Montag bis Freitag (pazartesiden cumaya).

von ile örnekler
  • Das Geschenk ist von meiner Oma.Hediye büyükannemden.
  • Ich komme gerade von der Arbeit.İşten yeni geliyorum.
  • Das ist das Auto von Lukas.Bu, Lukas’ın arabası.
  • Der Kurs geht von neun bis zwölf Uhr.Kurs dokuzdan on ikiye kadar sürüyor.

Zu: kişiye ve bir yere yön

zu “-e, -in yanına” demektir: bir kişiye, bir binaya ya da bir kuruma gitmeyi anlatır. Türkçedeki “doktora, bankaya, Anna’ya” gibi yönler çoğu zaman zu ile söylenir ve artikelli isimlerde çoğunlukla kaynaşmış biçimiyle söylenir: zum, zur. Bazı sabit kalıplarda da zu vardır: zu Fuß (yürüyerek), zu Hause (evde), zum Frühstück (kahvaltıda).

zu ile örnekler
  • Ich gehe heute zur Bank.Bugün bankaya gidiyorum.
  • Kommst du morgen zu mir?Yarın bana gelir misin?
  • Die Kinder gehen zu Fuß zur Schule.Çocuklar okula yürüyerek gidiyor.
  • Was isst du zum Frühstück?Kahvaltıda ne yiyorsun?

Almanca Dativ Edatları Ne Zaman Kullanılır?

Yedi edatı tek tek gördün. Gündelik hayatta ise onları çoğunlukla belli işler için kullanırsın: nereli olduğunu söylemek, nasıl gittiğini anlatmak, bir randevuya gitmek, ne zamandan beri bir şey yaptığını söylemek. Aşağıdaki kartlar bu durumları özetliyor.

Dativ edatları resimli örnekler: mit dem Bus, zur Bank, beim Friseur, aus der Schule
Ulaşım, işler ve yerler: Dativ edatları gündelik hayatta

1Kendini tanıtırken: aus ve seit

Tanışırken nereli olduğunu aus ile, bir yerde ne zamandan beri yaşadığını seit ile söylersin.

  • Ich heiße Ayşe. Ich komme aus Ankara.Benim adım Ayşe. Ankaralıyım.
  • Ich lebe seit sechs Monaten in München.Altı aydır Münih’te yaşıyorum.

2Ulaşım: mit + araç

Nasıl gittiğini söylerken aracın adı mit ve Dativ ile gelir. Yürüyerek gitmek ise ayrı bir kalıptır: zu Fuß.

  • Fährst du mit dem Auto oder mit dem Zug?Arabayla mı gidiyorsun, trenle mi?
  • Ich fahre mit dem Fahrrad.Bisikletle gidiyorum.
  • Ich gehe zu Fuß.Yürüyerek gidiyorum.

3Randevular ve işler: zu, bei, von

Doktor, kuaför ya da resmî daire gibi yerlere giderken zu, oradayken bei, oradan dönerken von kullanılır.

  • Ich habe einen Termin beim Zahnarzt.Dişçide randevum var.
  • Morgen muss ich zur Ausländerbehörde.Yarın yabancılar dairesine gitmem lazım.
  • Lukas kommt gerade vom Training.Lukas antrenmandan yeni geliyor.

4Biriyle birlikte ya da birinin yanında: mit, bei

Biriyle bir şey yaptığını mit ile, birinin evinde ya da yanında olduğunu bei ile anlatırsın.

  • Ich lerne mit meiner Freundin Deutsch.Arkadaşımla Almanca çalışıyorum.
  • Am Wochenende sind wir bei Oma.Hafta sonu büyükannemdeyiz.

5Zaman: nach, seit, von … bis

Bir olaydan sonrasını nach, hâlâ süren bir durumu seit, bir zaman aralığını von … bis ile söylersin.

  • Nach der Arbeit gehe ich einkaufen.İşten sonra alışverişe gidiyorum.
  • Seit gestern regnet es.Dünden beri yağmur yağıyor.
  • Der Supermarkt ist von 8 bis 20 Uhr geöffnet.Süpermarket 8’den 20’ye kadar açık.

6Kimden, kimin: von

Bir şeyin kimden geldiğini ya da konuşmada kime ait olduğunu von ile söylersin.

  • Ich habe eine E-Mail von meinem Chef.Şefimden bir e-postam var.
  • Ist das die Jacke von Anna?Bu Anna’nın ceketi mi?

Woher, Wo, Wohin? Aus, Von, Bei, Zu ve Nach Karşılaştırması

Türkçede yer ve yön üç ekle anlatılır: -den (nereden?), -de (nerede?), -e (nereye?). Almancada bu üç soru Woher?, Wo? ve Wohin? diye sorulur ve Dativ edatları bu sorulara düzenli bir sistemle cevap verir. Kişilerle ve doktor, kuaför gibi meslek sahipleriyle von – bei – zu, artikelsiz şehir ve ülke adlarıyla aus – in – nach kullanılır. Bu üç sorunun bütün ayrıntıları Wo, Wohin ve Woher dersinde.

Woher, wo, wohin: üç soru, üç edat
Woher? (nereden?)Wo? (nerede?)Wohin? (nereye?)
Kişi, doktorvom Arztbeim Arztzum Arzt
Kişi adıvon Annabei Annazu Anna
Şehir, ülke (artikelsiz)aus Berlinin Berlinnach Berlin
Ülke (artikelli)aus der Türkeiin der Türkeiin die Türkei
Evvon zu Hausezu Hausenach Hause

Tabloda iki ayrıntıya dikkat et. Birincisi, Türkçedeki tek “-e” eki Almancada iki edata ayrılır: artikelsiz şehir ya da ülke adına gidiyorsan nach, bir kişiye ya da bir kuruma (istasyon, banka, okul, doktor) gidiyorsan zu kullanırsın: nach München ama zum Bahnhof, zu Anna. Bir binanın ya da odanın içine girmekten söz ediyorsan in gelir: ins Kino, in die Küche. İkincisi, “-den” de ikiye ayrılır: bir şehirden, ülkeden ya da bir binanın içinden çıkıyorsan aus, bir kişiden ya da bir noktadan geliyorsan von gelir: aus Izmir ama von Mehmet.

Tablodaki in bu dersin edatlarından değildir; Wo? sorusunda Dativ, Wohin? sorusunda Akkusativ alır. Bu yüzden artikelli bir ülkeye giderken nach değil in die dersin: Im Sommer fliegen wir in die Türkei. (Yazın Türkiye’ye uçuyoruz.) Aynısı die Schweiz (İsviçre) için de geçerlidir.

Almanca Woher, Wo, Wohin karşılaştırması: vom Arzt, beim Arzt, zum Arzt ve nach Hause, zu Hause
Nereden, nerede, nereye: vom, beim, zum

Dativ Edatları ile En Sık Yapılan Hatalar

Dativ edatlarındaki hataların birçoğu Türkçeden gelir: Türkçede yön ve yer ismin sonundaki ekle anlatılır, artikel yoktur ve tek bir ek (-e, -den) birden çok Almanca edata karşılık gelir. Aşağıdaki kartlarda doğru biçimi ve hatanın nereden geldiğini görebilirsin.

Ich fahre mit der Bus.

Ich fahre mit dem Bus.

Bus erildir (der Bus). mit Dativ istediği için der, dem olur. Dişil isimlerdeki der’i (mit der Bahn) eril isimlere taşıma.

Ich gehe zu Arzt.

Ich gehe zum Arzt.

Türkçede “doktora” derken artikel yoktur. Burada Arzt belirli bir kişi olarak artikel ister: zu + dem = zum.

Ich komme von der Türkei.

Ich komme aus der Türkei.

Türkçedeki “-den” Almancada ikiye ayrılır. Köken, şehir ve ülke için aus kullanılır; von kişiler ve noktalar içindir.

Ich fliege zu Berlin.

Ich fliege nach Berlin.

Türkçede “Berlin’e” ve “doktora” aynı -e ekini alır. Almancada artikelsiz şehir ve ülke adlarına nach ile, kişilere ve artikelli yerlere zu ile gidilir.

Ich fliege nach die Türkei.

Ich fliege in die Türkei.

nach yalnız artikelsiz şehir ve ülke adlarıyla kullanılır. die Türkei artikel aldığı için yön in die ile söylenir.

Ich lerne seit zwei Jahre Deutsch.

Ich lerne seit zwei Jahren Deutsch.

seit Dativ ister ve çoğul isim Dativ’de sonuna -n alır: die Jahre → seit zwei Jahren.

Ich spreche mit er.

Ich spreche mit ihm.

Türkçede “onunla” derken zamire ek ekleriz. Almancada edattan sonraki zamir Dativ biçimine geçer: er → ihm, sie → ihr, ich → mir.

Ich bin nach Hause.

Ich bin zu Hause.

Türkçede “evde” ile “eve” yalnız ekle ayrılır. Almancada yer bildiren kalıp zu Hause, yön bildiren kalıp nach Hause’dur: Ich gehe nach Hause.

Dativ Edatları ile Akkusativ Edatları Farkı

Almancada edatlar istedikleri hâle göre gruplanır. Bu seviyede üç grup önemlidir (Genitiv isteyen edatlar ayrı bir konudur). Dativ edatları her zaman Dativ, Akkusativ edatları (durch, für, gegen, ohne, um) her zaman Akkusativ ister. Üçüncü grup olan iki yönlü edatlar ise soruya göre değişir: “Wo?” (nerede?) sorusunda Dativ, “Wohin?” (nereye?) sorusunda Akkusativ alır.

Üç edat grubu
EdatlarGrupHangi hâl?Örnek
aus, bei, mit, nach, seit, von, zuDativ edatlarıher zaman Dativmit dem Freund (arkadaşla)
durch, für, gegen, ohne, umAkkusativ edatlarıher zaman Akkusativfür den Freund (arkadaş için)
in, an, auf, unter, über, vor, hinter, neben, zwischenİki yönlü edatlarWo? → Dativ, Wohin? → Akkusativim Park / in den Park

Farkı en iyi mit ile ohne çifti gösterir: anlamları birbirinin tersidir ama istedikleri hâl farklıdır. Ich gehe mit dem Hund spazieren. (Köpekle yürüyüşe çıkıyorum.) / Ich gehe ohne den Hund spazieren. (Köpeksiz yürüyüşe çıkıyorum.) Yani hâli anlamdan çıkaramazsın; her edatı istediği hâlle birlikte öğrenirsin. Dativ yalnız edatlardan sonra gelmez; helfen ve danken gibi Dativ alan fiiller de vardır.

Derinleşmek İsteyenlere

Bei ile mit farkı: bei Anna, mit Anna

İki edat da Türkçeye bazen “ile, yanında” diye çevrilir, ama anlamları farklıdır. Ich bin bei Anna. “Anna’dayım, Anna’nın evindeyim.” demektir; bir yer bildirir. Ich bin mit Anna im Kino. ise “Anna ile sinemadayım.” demektir; birlikteliği bildirir. Kısacası bei “nerede?”, mit “kiminle?” sorusuna cevap verir.

Seit ve vor: süren ve biten zaman

seit hâlâ süren bir durumu, vor ise bitmiş bir olayın ne kadar önce olduğunu anlatır. İkisi de Dativ alır: seit einem Monat (bir aydır), vor einem Monat (bir ay önce). Ich arbeite seit einem Monat hier. (Bir aydır burada çalışıyorum.) / Ich habe vor einem Monat hier angefangen. (Bir ay önce burada başladım.) vor iki yönlü bir edattır, ama zaman bildirirken her zaman Dativ alır. Zamanla ilgili öteki edatları zaman edatları dersinde bulabilirsin.

Von ile sahiplik: das Auto von Anna

“Anna’nın arabası” demenin yazı dilindeki yolu Genitiv’dir: Annas Auto. Konuşmada ise sık sık von + Dativ kullanılır: das Auto von Anna, das Zimmer von meinem Bruder (erkek kardeşimin odası). A1’de bu yapı en kolay yoldur; Genitiv’in kurallarını Genitiv dersi anlatıyor.

Gegenüber, außer ve ab da Dativ alır

Bu yedi edata ek olarak birkaç edat daha Dativ ister. gegenüber “karşısında” demektir; isimle önce de sonra da gelebilir, zamirle ise yalnız sonra gelir: gegenüber dem Bahnhof (istasyonun karşısında), mir gegenüber (karşımda). außer “-den başka, hariç” anlamındadır: Alle kommen außer mir. (Benden başka herkes geliyor.) ab bir başlangıç noktası verir: ab Montag (pazartesiden itibaren).

Almanca Dativ Edatları Alıştırmaları

Birinci alıştırmada edattan sonra gelen artikeli, ikincide doğru edatı, üçüncüde kaynaşmış biçimleri ve zamirleri çalışacaksın. Parantezdeki ipucu her soruda cevabı belirler; yanlış çıkan sorularda açıklamayı oku.

Boşluk doldurma

Alıştırma 1: Dativ artikelini yaz

Parantezdeki ismi düşün ve boşluğa yalnız artikelin Dativ biçimini yaz.

  1. 1

    Ich fahre mit Bus. (der Bus)

  2. 2

    Lena kommt aus Schweiz. (die Schweiz)

  3. 3

    Jonas spielt mit Kindern. (die Kinder)

  4. 4

    Nach Unterricht gehe ich nach Hause. (der Unterricht)

  5. 5

    Das ist ein Geschenk von Lehrerin. (die Lehrerin)

  6. 6

    Ich wohne seit Jahr in Köln. (ein Jahr)

  7. 7

    Elif spricht mit Freundin. (eine Freundin)

Cevap anahtarı
  1. dem — der Bus eril; mit + Dativ → dem.
  2. der — die Schweiz dişil; Dativ’de die → der.
  3. den — Çoğulda Dativ artikeli den; isim de -n alır: Kindern.
  4. dem — der Unterricht eril; nach + Dativ → dem.
  5. der — die Lehrerin dişil; von + Dativ → der.
  6. einem — das Jahr nötr; belirsiz artikel Dativ’de einem.
  7. einer — die Freundin dişil; belirsiz artikel Dativ’de einer.
Çoktan seçmeliPremium

Alıştırma 2: Doğru edatı seç

Cümleye uyan edatı işaretle. Nereden, nerede, nereye sorusunu düşün.

  1. 1

    Ich komme ___ der Türkei.

  2. 2

    Morgen fliegen wir ___ Berlin.

  3. 3

    Ich gehe heute ___ Arzt.

  4. 4

    Can wartet gerade ___ Arzt.

  5. 5

    Ich lerne ___ drei Monaten Deutsch.

  6. 6

    Ich fahre ___ dem Fahrrad zur Arbeit.

  7. 7

    Wir sind heute Abend ___ Hause.

Boşluk doldurmaPremium

Alıştırma 3: Kaynaşmış biçim ve zamir

Parantezdeki edat ve ismi tek kelimede birleştir (zum, zur, beim, vom) ya da zamiri Dativ’e çevir.

  1. 1

    Ich gehe Apotheke. (zu, die Apotheke)

  2. 2

    Lukas kommt gerade Bahnhof. (von, der Bahnhof)

  3. 3

    Mehmet ist Friseur. (bei, der Friseur)

  4. 4

    Anna geht Supermarkt. (zu, der Supermarkt)

  5. 5

    Kommst du mit ? (ich)

  6. 6

    Das ist mein Bruder. Ich wohne bei . (er)

  7. 7

    Unsere Nachbarn sind nett. Wir sprechen oft mit . (sie, çoğul)

Dört yönden pekiştir

Okuma, dinleme, yazma ve konuşma çalışmaları

A1 seviyesinde her becerinin ücretsiz çalışmaları var, kalanı Premium üyelere açık. Konuyu metinle, sesle ve kendi cümlelerinle pekiştir.

Almanca Dativ Edatları Konu Özeti

  • aus, bei, mit, nach, seit, von ve zu her zaman Dativ ister; anlam ne olursa olsun edattan sonra Dativ gelir.
  • Dativ’de der ve das → dem, die → der, çoğul die → den; çoğul isim de -n alır: mit den Kindern.
  • zu + dem = zum, zu + der = zur, bei + dem = beim, von + dem = vom.
  • Zamirler de Dativ olur: mit mir, bei dir, von ihm, zu uns.
  • Artikelsiz şehir ve ülkeye nach, kişiye ve kuruma (doktor, banka, okul) zu gidilir; artikelli ülkeye in die: in die Türkei.
  • Nereli olduğunu aus, kimden geldiğini von ile söylersin; birinin yanında olmak bei, biriyle birlikte olmak mit.
  • seit süren bir durumu anlatır ve fiil Präsens kalır: Ich wohne seit einem Jahr hier.

Almanca Dativ Edatları Hakkında Sık Sorulan Sorular

Almanca Dativ edatları nelerdir?

Her zaman Dativ isteyen temel edatlar aus, bei, mit, nach, seit, von ve zu’dur. Bunlara daha seyrek kullanılan gegenüber, außer ve ab da eklenebilir.

Dativ edatlarından sonra artikel nasıl değişir?

Eril ve nötr isimlerde der ve das, dem olur; dişil isimlerde die, der olur; çoğulda die, den olur ve isim sonuna -n alır. Belirsiz artikel de einem, einer, einem biçimini alır: mit einem Freund, mit einer Freundin.

Almancada nach ile zu arasındaki fark nedir?

İkisi de “-e” yönünü bildirir. Artikelsiz şehir ve ülke adlarıyla ve nach Hause kalıbında nach, kişilerle ve kurumlarla (doktor, banka, okul, istasyon) zu kullanılır: nach Berlin, ama zum Bahnhof, zu Anna.

Aus ile von farkı nedir?

İkisi de “-den” demektir. aus bir yerin içinden çıkmayı ve kökeni anlatır: aus der Türkei, aus dem Haus. von bir kişiden ya da bir noktadan gelmeyi anlatır: von Anna, vom Arzt.

Zum ve zur ne demek?

Kaynaşmış biçimlerdir: zum = zu + dem (eril ve nötr isimler), zur = zu + der (dişil isimler). Ich gehe zum Bahnhof. (İstasyona gidiyorum.) Ich gehe zur Schule. (Okula gidiyorum.)

Seit ile hangi zaman kullanılır?

Durum hâlâ sürüyorsa Präsens kullanılır: Ich lerne seit einem Jahr Deutsch. (Bir yıldır Almanca öğreniyorum.) Bitmiş bir olayın ne kadar önce olduğunu söylerken seit değil vor gelir.

Dativ alan edatlar nasıl ezberlenir?

Yedi edatı alfabe sırasıyla bir dizi gibi tekrar et: aus, bei, mit, nach, seit, von, zu. Her edatı tek başına değil, kısa bir kalıpla öğren: mit dem Bus, zum Arzt, aus der Türkei, seit einem Jahr. Kalıp hâlinde öğrenince artikelin değişimini de birlikte ezberlemiş olursun.

In ve auf da Dativ edatı mı?

Tam olarak değil. in, an ve auf gibi edatlar iki yönlüdür: Wo? sorusunda Dativ (im Park), Wohin? sorusunda Akkusativ (in den Park) alır. aus, bei ve mit gibi edatlar ise her zaman Dativ ister.
Dersi bitirdin mi?Tamamlandı olarak işaretle; ders listesinde nerede kaldığını hep gör.

Benzer dersler

Pratik yap

Almanca Portalı

Bu ders Goethe, telc ve ÖSD sınav kapsamlarına ve Avrupa Ortak Dil Referans Çerçevesi'ne (CEFR) uygun şekilde hazırlanmıştır. Bir hata görürsen bize yaz.