Logo
Almanca Portalı
B1
B1Gramer · Kipler ve Çatı

Almanca als ob ve als wenn Konu Anlatımı: Sanki ve -mış gibi, Konjunktiv II ile Örnekler ve Alıştırmalar

Almanca PortalıGüncellendi: 22 dk okuma
Kısa cevap

als ob, Almancada “sanki, -mış gibi” anlamına gelen bir bağlaçtır ve gerçekte olmayan bir durumla karşılaştırma yapar. als ob’lu cümle bir yan cümledir: çekimli fiil sona gider ve fiil genellikle Konjunktiv II ile gelir. Örnek: Er tut so, als ob er krank wäre. (Hastaymış gibi yapıyor.)

Ana cümle, als ob + özne + … + Konjunktiv II · Ana cümle, als + Konjunktiv II + özne + …

Bu derste öğreneceklerin
  1. 1Almanca als ob Nedir? Sanki ve -mış gibi Anlamı
  2. 2als ob Cümlesi Nasıl Kurulur?
    1. 2.1als ob ve als wenn: fiil sonda
    2. 2.2Tek başına als: fiil hemen arkasında
    3. 2.3Konjunktiv II biçimleri: wäre, hätte, würde
  3. 3als ob ile Şimdi ve Geçmiş: Hangi Biçim Seçilir?
    1. 3.1Eşzamanlı durum: wäre, hätte, würde + mastar
    2. 3.2Önce olmuş durum: wäre/hätte + Partizip II
  4. 4als ob Ne Zaman Kullanılır?
  5. 5als ob’dan Sonra Konjunktiv II mi, Indikativ mi?
    1. 5.1Konjunktiv II: yazıda ve özenli konuşmada
    2. 5.2Indikativ: günlük konuşmada
  6. 6als ob ile En Sık Yapılan Hatalar
  7. 7als ob, wie ve als Farkı: Gerçek ve Gerçek Dışı Karşılaştırma
  8. 8Derinleşmek İsteyenlere
  9. 9als ob Alıştırmaları
  10. 10als ob Konu Özeti
  11. 11als ob Hakkında Sık Sorulan Sorular

Almanca als ob Nedir? Sanki ve -mış gibi Anlamı

Bir şeyi başka bir şeye benzetirken iki durum vardır. Benzetme gerçeğe dayanıyorsa Almanca wie kullanır: Er arbeitet wie ein Profi. (Bir profesyonel gibi çalışıyor.) Benzetilen durum gerçek değilse, yalnız öyle görünüyor ya da öyle davranılıyorsa als ob gelir: Er tut so, als ob er ein Profi wäre. (Profesyonelmiş gibi davranıyor.) İkinci cümlede konuşan, adamın aslında profesyonel olmadığını düşünüyor. Almancada bu yapıya irrealer Vergleichssatz (gerçek dışı karşılaştırma cümlesi) denir.

Türkçede aynı anlamı çoğunlukla -mış gibi ekiyle ya da sanki kelimesiyle veririz: “Hiçbir şey olmamış gibi gülüyor.”, “Sanki her şeyi biliyor.” Türkçede “gibi” hem gerçek hem gerçek dışı benzetmede kullanılır; Almancada ise bu iki anlam ayrı kelimelerle söylenir. Bu yüzden “gibi” kelimesini gördüğün her yerde wie kullanamazsın: arkasından bir cümle geliyorsa ve durum gerçek değilse als ob gerekir.

Türkçedeki -mış gibi ve sanki cümlelerinin Almancası
TürkçeAlmancaNe anlatıyor?
Hastaymış gibi yapıyor.Er tut so, als ob er krank wäre.Aslında hasta değil.
Hiç uyumamış gibi görünüyorsun.Du siehst aus, als ob du nicht geschlafen hättest.Görünüşe göre bir izlenim.
Sanki her şeyi biliyor.Er redet, als ob er alles wüsste.Konuşan buna inanmıyor.
Bir profesyonel gibi çalışıyor.Er arbeitet wie ein Profi.Gerçek benzetme, als ob yok.

als ob Cümlesi Nasıl Kurulur?

Gerçek dışı karşılaştırmayı üç yoldan kurabilirsin: als ob, als wenn ve tek başına als. İlk ikisi aynı kurala uyar, fiili sona atar. Tek başına als ise fiili hemen arkasına alır. Üçünde de virgülden önce bir ana cümle durur ve fiil Konjunktiv II olur.

Gerçek dışı karşılaştırmanın üç biçimi
BağlaçFiilin yeriÖrnek
als obsondaEr tut so, als ob er krank wäre.
als wennsondaEr tut so, als wenn er krank wäre.
alsals’tan hemen sonraEr tut so, als wäre er krank.

Üç cümle de aynı anlamdadır: Hastaymış gibi yapıyor. Aynı anlamda wie wenn de kullanılır; kendi cümlelerinde als ob ve als yeterlidir.

Almanca als ob, als wenn ve tek başına als ile fiilin yeri: als ob er krank wäre, als wäre er krank
als ob ve als wenn fiili sona atar; tek başına als fiili hemen arkasına alır

als ob ve als wenn: fiil sonda

als ob ve als wenn bir yan cümle başlatır. Almancadaki bütün yan cümlelerde olduğu gibi çekimli fiil cümlenin en sonuna gider; Perfekt’e benzeyen geçmiş biçimlerde de önce Partizip II, en sonda yardımcı fiil durur. Ana cümle ile yan cümle arasına her zaman virgül konur. Fiilin sona gitme kuralını yan cümleler dersinde genel olarak görebilirsin.

als ob ve als wenn ile örnekler
  • Sie spricht so gut Deutsch, als ob sie in Deutschland aufgewachsen wäre.Almanya’da büyümüş gibi çok iyi Almanca konuşuyor.
  • Mehmet tut so, als ob er nichts gehört hätte.Mehmet hiçbir şey duymamış gibi yapıyor.
  • Es sieht so aus, als ob es gleich regnen würde.Birazdan yağmur yağacakmış gibi görünüyor.
  • Der Nachbar grüßt uns, als wenn wir alte Freunde wären.Komşu bizi eski dostlarmışız gibi selamlıyor.

Tek başına als: fiil hemen arkasında

ob ya da wenn düşerse als tek kalır ve cümlenin düzeni değişir: çekimli fiil als’tan hemen sonra, özne ise fiilin arkasında gelir. Anlam aynıdır; bu biçim biraz daha kısadır. Tek başına als ile standart dilde Konjunktiv II zorunludur; bu biçimde Indikativ (bildirme kipi) kullanılmaz.

Tek başına als ile örnekler
  • Er tut so, als wäre er krank.Hastaymış gibi yapıyor.
  • Du siehst aus, als hättest du ein Gespenst gesehen.Hayalet görmüş gibisin.
  • Lukas benimmt sich, als wäre er der Chef.Lukas patronmuş gibi davranıyor.
  • Sie packt ihre Koffer, als würde sie nie wieder zurückkommen.Bir daha hiç dönmeyecekmiş gibi bavullarını topluyor.

Konjunktiv II biçimleri: wäre, hätte, würde

als ob cümlelerinde en sık dört biçim karşına çıkar: sein için wäre, haben için hätte, öteki fiillerin çoğu için würde + mastar ve modal fiillerden könnte. Bunlara wissen’den wüsste de eklenebilir. Biçimlerin kişilere göre çekimi aşağıda; würde ile kurulan yapıyı würde ve könnte dersinde de bulabilirsin.

als ob’da sık kullanılan Konjunktiv II biçimleri
Kişiseinhabenwerdenkönnenwissen
ichwärehättewürdekönntewüsste
duwärsthättestwürdestkönntestwüsstest
er/sie/eswärehättewürdekönntewüsste
wirwärenhättenwürdenkönntenwüssten
ihrwärthättetwürdetkönntetwüsstet
sie/Siewärenhättenwürdenkönntenwüssten

Yazıda du wärest, ihr wäret biçimleri de görülür. sie/Sie satırı hem “onlar” hem kibar “siz” içindir.

  • sein ve haben ile wäre, hätte: als ob er müde wäre, als ob sie Angst hätte. würde sein, würde haben biçimleri yazıda doğal durmaz.
  • Öteki fiillerle çoğu zaman würde + mastar: als ob er gleich einschlafen würde (birazdan uyuyakalacakmış gibi). Ayrılabilen fiil mastarda birleşik yazılır.
  • Modal fiillerle Konjunktiv II biçimi: als ob sie nicht schwimmen könnte (yüzemiyormuş gibi), als ob er arbeiten müsste (çalışmak zorundaymış gibi).
  • Bazı sık düzensiz fiillerin kendi biçimi yazıda würde yerine tercih edilir: käme (kommen), ginge (gehen), wüsste (wissen). Konuşmada bu fiillerde de würde + mastar doğrudur (als ob er gleich kommen würde); wissen ile ise wüsste tercih edilir.

als ob ile Şimdi ve Geçmiş: Hangi Biçim Seçilir?

als ob cümlesinin zamanı ana cümleye göre belirlenir: benzetilen durum ana cümledeki olayla aynı anda mı, yoksa ondan önce mi? Türkçede ikisi de çoğu zaman “-mış gibi” ile söylendiği için bu ayrım ilk bakışta görünmez; Almancada ise iki ayrı biçim vardır.

Eşzamanlı durum: wäre, hätte, würde + mastar

Benzetilen durum ana cümledeki olayla aynı anda geçerliyse Konjunktiv II’nin şimdiki biçimi kullanılır: wäre, hätte, könnte ya da würde + mastar. Ana cümle şimdiki zamanda da olsa geçmişte de olsa als ob cümlesi değişmez. Gelecekte olacakmış gibi görünen bir şey için de (birazdan, hemen) bu biçim, çoğu zaman würde ile kullanılır.

Aynı anda olan durum
  • Elif tut so, als ob sie keine Zeit hätte.Elif vakti yokmuş gibi yapıyor.
  • Elif tat so, als ob sie keine Zeit hätte.Elif vakti yokmuş gibi yaptı.
  • Der Hund schaut mich an, als ob er etwas sagen wollte.Köpek bana bir şey söylemek istiyormuş gibi bakıyor.
  • Der Himmel ist so dunkel, als ob es gleich ein Gewitter geben würde.Gökyüzü birazdan fırtına çıkacakmış gibi karanlık.

Önce olmuş durum: wäre/hätte + Partizip II

Benzetilen durum ana cümledeki olaydan önce olmuş gibi düşünülüyorsa Konjunktiv II’nin geçmiş biçimi kullanılır: hätte ya da wäre + Partizip II. Hangi yardımcı fiilin geleceği Perfekt’teki gibidir: hareket ve durum değişikliği fiilleri ile sein ve bleiben wäre, ötekiler hätte alır. Bu biçimin ayrıntısını ve modal fiilli zor türünü geçmişte Konjunktiv II dersinde bulacaksın.

Önce olmuş durum
  • Du siehst aus, als ob du die ganze Nacht nicht geschlafen hättest.Bütün gece uyumamış gibi görünüyorsun.
  • Lena lacht, als ob nichts passiert wäre.Lena hiçbir şey olmamış gibi gülüyor.
  • Can isst, als ob er seit Tagen nichts gegessen hätte.Can günlerdir hiçbir şey yememiş gibi yiyor.
  • Anna war so braun, als ob sie drei Wochen am Meer gewesen wäre.Anna üç hafta denizde kalmış gibi bronzlaşmıştı.
Almanca als ob ile zaman seçimi: als ob er müde wäre, als ob es regnen würde, als ob nichts passiert wäre
Aynı anda olan durumda wäre, hätte, würde; önce olmuş durumda hätte/wäre + Partizip II

als ob Ne Zaman Kullanılır?

als ob en çok belli fiillerin arkasından gelir: davranmak, görünmek, ses vermek, hissetmek. Bu fiiller bir izlenim anlatır, als ob da bu izlenimin gerçeğe uymadığını ya da konuşanın ondan emin olmadığını gösterir. Aşağıdaki kartlarda en sık kalıpları görebilirsin.

Almanca als ob resimli örnekler: als wäre er ein König, als hättest du ein Gespenst gesehen, als wäre er erkältet
Görünüş, davranış ve izlenim: als ob ile kurulan sık kalıplar

1Rol yapmak: so tun, als ob

Biri gerçekte olmayan bir durumu varmış gibi gösteriyorsa so tun, als ob kullanılır. Türkçedeki “-mış gibi yapmak” kalıbının tam karşılığıdır.

  • Er tut so, als ob er kein Geld hätte.Parası yokmuş gibi yapıyor.
  • Tu nicht so, als ob du mich nicht verstehen würdest!Beni anlamıyormuş gibi yapma!
  • Die Kinder tun so, als würden sie schlafen.Çocuklar uyuyormuş gibi yapıyor.

2Görünüş: aussehen, als ob

Bir kişinin, bir yerin ya da havanın görünüşünden bir izlenim çıkarıyorsan aussehen kullanılır. Kişi değil durum anlatılıyorsa özne es olur: Es sieht so aus, als ob …

  • Du siehst aus, als wärst du erkältet.Nezle olmuş gibi görünüyorsun.
  • Es sieht so aus, als ob niemand zu Hause wäre.Evde kimse yokmuş gibi görünüyor.
  • Die Wohnung sieht aus, als ob hier seit Jahren niemand gewohnt hätte.Evde yıllardır kimse oturmamış gibi görünüyor.

3Duyular: klingen, sich anhören, riechen, schmecken

Duyduğun, kokladığın ya da tattığın şeyden bir izlenim çıkarıyorsan bu fiiller als ob ile kullanılır.

  • Das klingt, als ob du sehr müde wärst.Kulağa çok yorgunmuşsun gibi geliyor.
  • Die Suppe schmeckt, als ob jemand das Salz vergessen hätte.Çorba, biri tuzu unutmuş gibi tat veriyor.
  • Es riecht, als ob etwas in der Küche verbrannt wäre.Mutfakta bir şey yanmış gibi kokuyor.

4His ve izlenim: sich fühlen, es kommt mir vor

Kendi hissini ya da emin olmadığın bir izlenimi anlatırken sich fühlen, es kommt mir (so) vor ve es scheint kalıpları als ob ile tamamlanır.

  • Ich fühle mich, als ob ich zehn Kilometer gelaufen wäre.On kilometre koşmuşum gibi hissediyorum.
  • Es kommt mir so vor, als ob ich Sie schon einmal gesehen hätte.Sizi daha önce bir yerde görmüşüm gibi geliyor.
  • Es scheint, als ob der Bus heute nicht kommen würde.Otobüs bugün gelmeyecekmiş gibi görünüyor.

5Davranış ve konuşma tarzı: reden, sich benehmen, lachen

Birinin bir şeyi nasıl yaptığını anlatan fiillerden sonra als ob, o davranışın neye benzediğini söyler. Konuşan çoğu zaman bunu eleştirir.

  • Du redest, als ob du alles wüsstest.Her şeyi biliyormuşsun gibi konuşuyorsun.
  • Er benimmt sich, als wäre er hier der König.Burada kralmış gibi davranıyor.
  • Sie fährt, als ob sie keine Zeit hätte.Hiç vakti yokmuş gibi araba sürüyor.

6Tek başına ünlem: Als ob …!

Konuşmada als ob ana cümlesiz, tek başına da kullanılır. Bu durumda karşındakinin söylediğini ya da ima ettiğini reddedersin; Türkçedeki “Sanki …!” ya da “Hiç olur mu!” tonundadır.

  • Als ob ich das nicht wüsste!Bunu bilmiyormuşum gibi!
  • Er hat gesagt, er hilft uns morgen. — Als ob!Yarın bize yardım edeceğini söyledi. — Hadi canım!

als ob’dan Sonra Konjunktiv II mi, Indikativ mi?

Kural olarak als ob Konjunktiv II ister. Ama günlük konuşmada als ob ve als wenn’den sonra sık sık normal bildirme kipi, yani Indikativ de duyarsın. İki seçeneğin hangi durumda doğal olduğunu bilmek, hem doğru yazmanı hem de duyduğunu anlamanı kolaylaştırır.

Konjunktiv II: yazıda ve özenli konuşmada

Yazıda, resmî konuşmada ve sınav metinlerinde als ob’dan sonra Konjunktiv II kullan. Konjunktiv II, durumun gerçek olmadığını açıkça gösterir ve tek başına als ile tek mümkün seçenektir. Düzenli fiillerde Konjunktiv II biçimi Präteritum ile aynıdır (er arbeitete); karışmasın diye bu fiillerde würde + mastar seçilir: als ob er die ganze Nacht arbeiten würde. Präteritum biçimlerini Präteritum dersi anlatıyor.

Konjunktiv II ile
  • Der Kollege tut so, als ob er die E-Mail nicht bekommen hätte.İş arkadaşı e-postayı almamış gibi yapıyor.
  • Sie lächelt, als wäre alles in Ordnung.Her şey yolundaymış gibi gülümsüyor.
  • Er läuft, als ob er nicht mehr laufen könnte.Artık yürüyemiyormuş gibi yürüyor.

Indikativ: günlük konuşmada

Arkadaşlar arasında, aile içinde ya da dizilerde als ob’dan sonra Indikativ de kullanılır: Er tut so, als ob er nichts weiß. Anlam değişmez; bağlam durumun gerçek olmadığını zaten gösterir. Bu kullanım konuşma dilinde yaygındır ama yazıda özensiz durur. Tek başına als ile ise Indikativ hiç kullanılmaz: als weiß er nichts yanlıştır.

Konuşma dilinde Indikativ
  • Du tust so, als ob du keine Ahnung hast.Hiçbir şeyden haberin yokmuş gibi yapıyorsun.
  • Jonas redet, als wenn er der Chef ist.Jonas patronmuş gibi konuşuyor.
  • Es sieht aus, als ob es gleich regnet.Birazdan yağmur yağacakmış gibi görünüyor.

als ob ile En Sık Yapılan Hatalar

als ob hatalarının çoğu üç yerden çıkar: Türkçedeki “gibi”yi her yerde wie ile çevirmek, yan cümlede fiilin yerini karıştırmak ve “-mış” ekini görünce geçmiş biçime kaymak. Aşağıdaki kartlarda her hatanın doğrusunu ve nedenini görebilirsin.

Er tut so, als ob er wäre krank.

Er tut so, als ob er krank wäre.

als ob bir yan cümle başlatır ve çekimli fiil sona gider: krank wäre. Ana cümledeki “fiil özneden hemen sonra” düzenini yan cümleye taşımak bu hatayı doğurur. Türkçede yüklem cümle sonunda olsa da Almancada yan cümlenin sonundaki yer yalnız çekimli fiile aittir; sıfat ya da isim fiilden önce gelir.

Er tut so, als er krank wäre.

Er tut so, als wäre er krank.

ob düştüğünde fiil sonda kalamaz. Tek başına als’tan sonra çekimli fiil hemen gelir, özne arkasına geçer. İki doğru seçenek var: als ob er krank wäre ya da als wäre er krank.

Er redet, wie er alles wüsste.

Er redet, als ob er alles wüsste.

Türkçede “gibi” hem gerçek hem gerçek dışı benzetmede kullanılır. Almancada wie gerçek benzetme içindir ve çoğu zaman arkasından yalnız bir isim gelir (wie ein Profi). Gerçek olmayan bir durum cümleyle anlatılıyorsa als ob gerekir.

Er tat so, als ob er krank gewesen wäre. (o sırada hasta gibi davrandı anlamında)

Er tat so, als ob er krank wäre.

Türkçedeki “hastaymış gibi yaptı” cümlesinde geçmiş zaman eki bulunduğu için Almancada da geçmiş biçimi seçmeye yöneliriz. Ama iki olay aynı anda olduğu için als ob cümlesi şimdiki biçimde kalır; gewesen wäre “daha önce hasta olmuş gibi” demektir.

Du siehst aus, als ob du nicht schlafen hättest.

Du siehst aus, als ob du nicht geschlafen hättest.

Önce olmuş bir durumda hätte ya da wäre tek başına yetmez; yanında fiilin Partizip II biçimi gelir, tıpkı Perfekt’teki gibi: geschlafen hättest.

Sie sieht aus, als ob sie müde sein würde.

Sie sieht aus, als ob sie müde wäre.

Öteki fiillerde würde + mastar kolay bir yol olduğu için sein ile de kullanmak akla gelir. sein ve haben’in kendi Konjunktiv II biçimleri (wäre, hätte) sık kullanılır; würde sein Almancada doğal durmaz.

Er tut so als ob er schlafen würde.

Er tut so, als ob er schlafen würde.

Türkçede “-mış gibi” bir ek olduğu için araya virgül konmaz. Almancada als ob cümlesi bir yan cümledir ve ana cümleden her zaman virgülle ayrılır; virgül so’dan sonra, als ob’dan önce gelir.

als ob, wie ve als Farkı: Gerçek ve Gerçek Dışı Karşılaştırma

Türkçedeki “gibi” ve “-den daha” karşılaştırmaları Almancada üç kelimeye dağılır: gerçek benzetmede wie, üstünlük karşılaştırmasında als, gerçek dışı benzetmede als ob. Bir de geçmişteki tek olay için zaman bağlacı als vardır. Aynı als kelimesinin üç ayrı görevi olduğu için aşağıdaki tabloyu birlikte incele.

als ob, wie ve als: dört kullanım yan yana
YapıAnlamArkasından ne gelir?Örnek
als ob / als wenngerçek dışı benzetme: sanki, -mış gibiyan cümle, fiil sonda, Konjunktiv IIEr singt, als ob er ein Profi wäre.
wiegerçek benzetme: gibi, kadarçoğu zaman isim ya da so … wieEr singt wie ein Profi. / Er ist so alt wie ich.
als (karşılaştırma)üstünlük: -den dahaKomparativ’den sonra isim ya da zamirEr singt besser als ich.
als (zaman)geçmişte bir kez: -dığındayan cümle, fiil sonda, IndikativAls ich klein war, habe ich viel gesungen.
Almanca als ob, wie ve als farkı: als ob er ein Profi wäre, wie ein Profi, besser als ich, als ich klein war
Aynı als, dört farklı görev: gerçek dışı benzetme, gerçek benzetme, karşılaştırma ve zaman

İlk iki satırın farkı anlamdadır: Er singt wie ein Profi. cümlesinde yalnız söyleyiş tarzı bir profesyonelle kıyaslanır; Er singt, als ob er ein Profi wäre. cümlesinde ise adamın profesyonel olmadığı halde öyleymiş gibi söylediği ima edilir. Üçüncü satır sıfatlarla yapılan karşılaştırmadır; ayrıntısı sıfatların karşılaştırılması konusunda. Zaman bağlacı als ile wenn arasındaki seçimi ise wenn ve als farkı dersinde bulabilirsin. Zaman bağlacı als ile als ob’u ayırmanın kolay yolu fiile bakmaktır: zaman cümlesinde fiil Indikativ’dir ve anlam “-dığında”dır.

Derinleşmek İsteyenlere

Yazı dilinde als ob ile Konjunktiv I

Gazete, roman ve özenli yazılarda als ob’dan sonra Konjunktiv I de görülür: Er tat so, als sei nichts geschehen. (Hiçbir şey olmamış gibi davrandı.) Sie sprach, als habe sie alles vorbereitet. Anlam Konjunktiv II ile aynıdır. Konjunktiv I asıl olarak dolaylı anlatım için kullanılır; bu yüzden onu tanıman yeterli, kendin yazarken Konjunktiv II ile devam edebilirsin.

als ob cümlesi ana cümleden önce gelebilir mi?

Neredeyse her zaman ana cümle önce, als ob cümlesi sonra gelir: Sie tut so, als ob sie nichts wüsste. Yer değiştirmek Almancada çok alışılmadık durur. Ana cümlesiz tek başına kullanım ise ünlemdir: Als ob ich das nicht wüsste! Bu cümlede gizli bir ana cümle (“Du redest, …”) düşünülür.

als ob mu, als wenn mi, wie wenn mi?

als ob ve als wenn arasında anlam farkı yoktur; als ob her ortamda rahatça kullanılabilir. wie wenn konuşma dilinde duyulabilir (Er schaut mich an, wie wenn ich verrückt wäre.), ama yazıda als ob ya da als tercih edilir. Kendin kullanacağın tek biçim seçmek istiyorsan als ob ve tek başına als yeterlidir.

Konjunktiv II ile gerçek dışı şart cümlesi arasındaki bağ

als ob cümlesini, içinde gizli bir şart olan kısa bir karşılaştırma gibi düşünebilirsin: Er tut so, als ob er krank wäre. ≈ “Hasta olsaydı nasıl davranırsa öyle davranıyor.” Bu yüzden wenn’li gerçek dışı şart cümlesi (Wenn er krank wäre, …) ile aynı kipi kullanır. Konjunktiv’in bütün kullanımlarını bir arada görmek istersen Konjunktiv haritası sayfasına bakabilirsin.

als ob Alıştırmaları

Birinci alıştırmada Konjunktiv II biçimlerini, ikincide bağlaç ve fiil yeri seçimini, üçüncüde tek başına als’a dönüştürmeyi ve geçmiş biçimi çalışacaksın. Parantezdeki ipucu hangi fiilin ve hangi zamanın geleceğini gösteriyor; yanlış çıkan sorularda açıklamayı oku. Bağlaç seçimini başka yan cümlelerle karşılaştırmak istersen bağlaç dersleri de işine yarar.

Boşluk doldurma

Alıştırma 1: Konjunktiv II biçimini yaz

Parantezdeki fiilin Konjunktiv II biçimini tek kelimeyle yaz. Durum ana cümleyle aynı anda geçerli; yalnız 6. soruda önce olmuş bir durum var, orada yardımcı fiili yaz.

  1. 1

    Er tut so, als ob er krank . (sein)

  2. 2

    Du redest, als ob du alles . (wissen)

  3. 3

    Sie tun so, als ob sie keine Zeit . (haben)

  4. 4

    Ihr seht aus, als ob ihr müde . (sein)

  5. 5

    Es sieht so aus, als ob es gleich regnen . (werden)

  6. 6

    Ich fühle mich, als ob ich die ganze Nacht nicht geschlafen . (haben)

  7. 7

    Sie schwimmt, als ob sie gar nicht schwimmen . (können)

Cevap anahtarı
  1. wäre — sein → wäre; als ob’da çekimli fiil sonda.
  2. wüsstest — wissen → du wüsstest
  3. hätten — haben → sie hätten
  4. wärt — sein → ihr wärt (yazıda wäret de olur).
  5. würde — würde + mastar: regnen würde
  6. hätte — Önce olmuş durum: geschlafen hätte (schlafen haben alır).
  7. könnte — können → sie könnte
Çoktan seçmeliPremium

Alıştırma 2: Doğru seçeneği işaretle

Anlama ve fiilin yerine bak: gerçek mi, gerçek dışı mı? Fiil nerede?

  1. 1

    Mehmet tut so, ___ er nichts gehört hätte.

  2. 2

    Hangisi doğru?

  3. 3

    Du siehst aus, als ___ du ein Gespenst gesehen.

  4. 4

    Anna singt so schön ___ ein Vogel.

  5. 5

    Mein Bruder ist größer ___ ich.

  6. 6

    Der Nachbar tat so, als ob er mich nicht ___.

  7. 7

    „Weißt du, dass morgen keine Schule ist?“ — „___ ich das nicht wüsste!“

Boşluk doldurmaPremium

Alıştırma 3: Dönüştür ve geçmiş biçimi kur

İlk üç soruda als ob cümlesini tek başına als ile yeniden yaz: boşluğa çekimli fiili ve özneyi yaz. Son dört soruda parantezdeki fiili önce olmuş durum için Partizip II + yardımcı fiil olarak, ya da würde ile yaz.

  1. 1

    Er redet, als ob er der Chef wäre. → Er redet, als der Chef.

  2. 2

    Sie tut so, als ob sie mich nicht kennen würde. → Sie tut so, als mich nicht kennen.

  3. 3

    Du siehst aus, als ob du nicht geschlafen hättest. → Du siehst aus, als nicht geschlafen.

  4. 4

    Mehmet ist sehr braun. Er sieht aus, als ob er im Urlaub . (sein, önce olmuş)

  5. 5

    Das Kind isst, als ob es seit Tagen nichts . (essen, önce olmuş)

  6. 6

    Elif spricht so gut Deutsch, als ob sie in Berlin . (aufwachsen, önce olmuş)

  7. 7

    Sie packt alles ein, als ob sie nie wieder . (zurückkommen, würde ile)

Dört yönden pekiştir

Okuma, dinleme, yazma ve konuşma çalışmaları

B1 seviyesinde her becerinin ücretsiz çalışmaları var, kalanı Premium üyelere açık. Konuyu metinle, sesle ve kendi cümlelerinle pekiştir.

als ob Konu Özeti

  • als ob “sanki, -mış gibi” demektir ve gerçek olmayan bir durumla karşılaştırma yapar; gerçek benzetmede wie kullanılır.
  • als ob ve als wenn yan cümle başlatır: çekimli fiil sona gider, ana cümleden virgülle ayrılır.
  • Tek başına als ile çekimli fiil hemen arkadan gelir: als wäre er krank.
  • Fiil Konjunktiv II olur: wäre, hätte, könnte, wüsste ya da würde + mastar.
  • Aynı anda olan durumda şimdiki biçim, önce olmuş durumda hätte/wäre + Partizip II; ana cümlenin zamanı bunu değiştirmez.
  • Sık kalıplar: so tun, als ob; aussehen, als ob; klingen, sich fühlen, es kommt mir vor, als ob.
  • Konuşmada als ob’dan sonra Indikativ de duyulur; yazıda ve tek başına als ile Konjunktiv II kullan.

als ob Hakkında Sık Sorulan Sorular

Almanca als ob ne demek?

“Sanki, -mış gibi” demektir. Gerçek olmayan bir durumla karşılaştırma yapar: Er tut so, als ob er krank wäre. (Hastaymış gibi yapıyor.)

Sanki Almanca nasıl söylenir?

Cümle içinde “sanki … -mış gibi” anlamı çoğu zaman als ob ile verilir: Er redet, als ob er alles wüsste. (Sanki her şeyi biliyor.)

als ob kullanımı nasıldır, fiil nereye gelir?

als ob bir yan cümle başlatır ve çekimli fiil sona gider: …, als ob er müde wäre. ob kullanmazsan fiil als’tan hemen sonra gelir: …, als wäre er müde.

als ob’dan sonra hangi kip kullanılır?

Kural olarak Konjunktiv II: wäre, hätte, würde + mastar. Günlük konuşmada Indikativ de duyulur (als ob er nichts weiß), ama yazıda ve tek başına als ile Konjunktiv II kullanılır.

als ob ile als wenn arasında fark var mı?

Anlam farkı yoktur; ikisi de fiili sona atar. wie wenn de aynı anlamdadır ama daha çok konuşma dilinde duyulur.

so tun, als ob ne demek?

“-mış gibi yapmak, rol yapmak” demektir: Sie tut so, als ob sie schlafen würde. (Uyuyormuş gibi yapıyor.) Bu kalıpta so neredeyse hep yer alır.

als ob ile geçmiş zaman nasıl kurulur?

Benzetilen durum ana cümledeki olaydan önce olmuşsa hätte ya da wäre + Partizip II gelir: Sie lacht, als ob nichts passiert wäre. Aynı anda olan durumda ise ana cümle geçmişte olsa bile şimdiki biçim kalır: Er tat so, als ob er krank wäre.

wie ile als ob farkı nedir?

wie gerçek bir benzetme yapar ve çoğu zaman arkasından isim gelir: Er kocht wie ein Koch. als ob gerçek olmayan bir durumu cümleyle anlatır: Er kocht, als ob er ein Koch wäre. (Aşçıymış gibi yemek yapıyor.)
Dersi bitirdin mi?Tamamlandı olarak işaretle; ders listesinde nerede kaldığını hep gör.

Benzer dersler

Pratik yap

Almanca Portalı

Bu ders Goethe, telc ve ÖSD sınav kapsamlarına ve Avrupa Ortak Dil Referans Çerçevesi'ne (CEFR) uygun şekilde hazırlanmıştır. Bir hata görürsen bize yaz.