Almanca kıyafetler ve giysiler (Kleidung) konusunun kapsamlı rehberi. 80+ kıyafet ismi artikelleriyle birlikte: üst giyim (das T-Shirt, das Hemd, die Bluse, der Pullover), alt giyim (die Hose, der Rock, das Kleid), dış giyim (die Jacke, der Mantel), ayakkabılar (die Schuhe, die Stiefel, die Sneaker) ve aksesuarlar (der Hut, die Mütze, der Schal, die Handschuhe). Alışveriş diyalogları, beden sorma kalıpları ve mevsime göre giyim ifadeleri pratik örneklerle sunulmuştur.
Almanca Kıyafetler (Kleidung) Nedir?
Kıyafet isimleri günlük hayatta sürekli karşılaşılan kelime gruplarından biridir. Sabah giyinirken, alışveriş yaparken, birinin görünüşünü tarif ederken veya hava durumuna göre ne giyeceğinizi anlatırken kıyafet kelimelerine ihtiyaç duyarsınız. Almancada kıyafet isimleri Türkçeden farklı olarak artikel taşır ve bazıları sadece çoğul olarak kullanılır.
Bu yazıda 80'den fazla kıyafet ismini artikelleriyle birlikte, üst giyim, alt giyim, dış giyim, ayakkabılar ve aksesuarlar olarak kategorilere ayırarak öğreneceksiniz. Ayrıca alışveriş kalıplarını, beden ve renk sorma ifadelerini ve kıyafet tanıtma cümlelerini de bulacaksınız.
💡
Almancada Kıyafet Fiilleri
Kıyafetlerle birlikte en çok kullanılan fiiller:
tragen = giymek, taşımak:
Sie trägt ein Kleid. (Elbise giyiyor.)
anziehen = giymek (eylemi):
Zieh deine Jacke an! (Ceketini giy!)
ausziehen = çıkarmak:
Zieh die Schuhe aus! (Ayakkabılarını çıkar!)
anhaben = giymiş olmak:
Er hat einen Anzug an. (Takım elbise giymiş.)
anprobieren = denemek:
Kann ich das anprobieren? (Bunu deneyebilir miyim?)
Almanca Üst Giyim (Oberbekleidung)
Almanca 12 Üst Giyim Parçası
| Tekil (Artikel) | Çoğul | Türkçe |
|---|
| das T-Shirt | die T-Shirts | tişört |
| das Hemd | die Hemden | gömlek (erkek) |
| die Bluse | die Blusen | bluz (kadın) |
| der Pullover / der Pulli | die Pullover | kazak |
| der Hoodie | die Hoodies | kapüşonlu sweatshirt |
| das Sweatshirt | die Sweatshirts | sweatshirt |
| das Top | die Tops | üst / atlet (kadın) |
| das Unterhemd | die Unterhemden | atlet (iç çamaşırı) |
| das Poloshirt | die Poloshirts | polo tişört |
| die Weste | die Westen | yelek |
| der Rollkragenpullover | die Rollkragenpullover | balıkçı yaka kazak |
| die Strickjacke | die Strickjacken | hırka |
Almanca Alt Giyim (Unterbekleidung)
Almanca 11 Alt Giyim Parçası
| Tekil (Artikel) | Çoğul | Türkçe |
|---|
| die Hose | die Hosen | pantolon |
| die Jeans | die Jeans | kot pantolon |
| die Shorts | die Shorts | şort |
| der Rock | die Röcke | etek |
| das Kleid | die Kleider | elbise |
| der Anzug | die Anzüge | takım elbise (erkek) |
| das Kostüm | die Kostüme | takım elbise (kadın) / kostüm |
| die Jogginghose | die Jogginghosen | eşofman altı |
| die Leggings | die Leggings | tayt |
| der Minirock | die Miniröcke | mini etek |
| die Latzhose | die Latzhosen | salopet |
* Dikkat: die Hose (pantolon) Almancada tekil kullanılır — Türkçe ve İngilizce'den farklı olarak. Bir pantolon = eine Hose.
Almanca Dış Giyim ve Ceketler (Oberbekleidung / Jacken)
Almanca 10 Dış Giyim Parçası
| Tekil (Artikel) | Çoğul | Türkçe |
|---|
| die Jacke | die Jacken | ceket / mont |
| der Mantel | die Mäntel | palto / manto |
| die Winterjacke | die Winterjacken | kışlık mont |
| die Regenjacke | die Regenjacken | yağmurluk |
| die Lederjacke | die Lederjacken | deri ceket |
| die Daunenjacke | die Daunenjacken | şişme mont |
| der Blazer | die Blazer | blazer ceket |
| der Anorak | die Anoraks | anorak |
| der Regenmantel | die Regenmäntel | yağmurluk (uzun) |
| der Pelzmantel | die Pelzmäntel | kürk manto |
Almanca Ayakkabılar (Schuhe)
Almanca 10 Ayakkabı Türü
| Tekil (Artikel) | Çoğul | Türkçe |
|---|
| der Schuh | die Schuhe | ayakkabı |
| der Stiefel | die Stiefel | çizme / bot |
| der Turnschuh / der Sneaker | die Turnschuhe / Sneaker | spor ayakkabı |
| die Sandale | die Sandalen | sandalet |
| der Pantoffel / der Hausschuh | die Pantoffeln / Hausschuhe | terlik |
| der Absatzschuh / der High Heel | die Absatzschuhe | topuklu ayakkabı |
| die Ballerina | die Ballerinas | babet |
| der Wanderschuh | die Wanderschuhe | yürüyüş ayakkabısı |
| der Gummistiefel | die Gummistiefel | lastik çizme |
| die Flip-Flops | — | parmak arası terlik |
Almanca Aksesuarlar ve Ek Kıyafetler (Accessoires)
Almanca 16 Aksesuar
| Tekil (Artikel) | Çoğul | Türkçe |
|---|
| die Mütze | die Mützen | bere / şapka (örgü) |
| der Hut | die Hüte | şapka |
| der Schal | die Schals | atkı / şal |
| die Krawatte | die Krawatten | kravat |
| die Fliege | die Fliegen | papyon |
| der Gürtel | die Gürtel | kemer |
| die Handschuhe | — | eldiven (genellikle çoğul) |
| die Socke | die Socken | çorap (kısa) |
| die Strumpfhose | die Strumpfhosen | külotlu çorap |
| der Regenschirm | die Regenschirme | şemsiye |
| die Brille | die Brillen | gözlük |
| die Sonnenbrille | die Sonnenbrillen | güneş gözlüğü |
| die Tasche | die Taschen | çanta |
| der Rucksack | die Rucksäcke | sırt çantası |
| die Uhr | die Uhren | kol saati |
| der Schmuck | — | takı / mücevher |
Almanca İç Çamaşırları (Unterwäsche)
Almanca İç Çamaşırları ve Plaj Kıyafetleri
| Tekil (Artikel) | Çoğul | Türkçe |
|---|
| die Unterwäsche | — | iç çamaşırı (genel) |
| die Unterhose | die Unterhosen | don / külot |
| der BH (Büstenhalter) | die BHs | sütyen |
| das Unterhemd | die Unterhemden | iç atlet |
| der Schlafanzug / der Pyjama | die Schlafanzüge / Pyjamas | pijama |
| das Nachthemd | die Nachthemden | gecelik |
| der Badeanzug | die Badeanzüge | mayo (kadın) |
| die Badehose | die Badehosen | mayo (erkek) |
| der Bikini | die Bikinis | bikini |
| der Bademantel | die Bademäntel | bornoz |
Almanca Kıyafet Tanıtma ve Tarif Cümleleri
Birinin kıyafetini tarif etmek veya ne giydiğini anlatmak için aşağıdaki kalıplar kullanılır.
Almanca Kıyafet Tanıtma Kalıpları
| Kalıp | Türkçe | Örnek | Çeviri |
|---|
| Er/Sie trägt... | ... giyiyor. | Sie trägt ein rotes Kleid. | Kırmızı bir elbise giyiyor. |
| Er/Sie hat ... an. | ... giymiş. | Er hat einen Anzug an. | Takım elbise giymiş. |
| Ich ziehe ... an. | ... giyiyorum. | Ich ziehe meine Jacke an. | Ceketimi giyiyorum. |
| Ich ziehe ... aus. | ... çıkarıyorum. | Zieh die Schuhe aus! | Ayakkabılarını çıkar! |
| Das steht dir gut! | Bu sana yakışıyor! | Das Kleid steht dir gut! | Bu elbise sana yakışıyor! |
| Das passt mir (nicht). | Bu bana uyuyor (uymuyor). | Die Hose passt mir nicht. | Pantolon bana uymuyor. |
| Das gefällt mir. | Bu hoşuma gidiyor. | Der Pullover gefällt mir. | Kazak hoşuma gidiyor. |
| Ich trage gerne... | ... giymeyi severim. | Ich trage gerne Jeans. | Kot pantolon giymeyi severim. |
📝Almanca Kişi Tarifi — Kıyafet Anlatımı
🇩🇪 Sie trägt eine blaue Jeans, ein weißes T-Shirt und weiße Sneaker.
🇹🇷 Mavi bir kot pantolon, beyaz bir tişört ve beyaz spor ayakkabı giyiyor.
🇩🇪 Er hat einen schwarzen Anzug, ein weißes Hemd und eine rote Krawatte an.
🇹🇷 Siyah bir takım elbise, beyaz bir gömlek ve kırmızı bir kravat giymiş.
🇩🇪 Das Kind trägt eine gelbe Regenjacke und grüne Gummistiefel.
🇹🇷 Çocuk sarı bir yağmurluk ve yeşil lastik çizmeler giyiyor.
🇩🇪 Im Winter trage ich einen warmen Mantel, einen Schal und Handschuhe.
🇹🇷 Kışın sıcak bir palto, atkı ve eldiven giyerim.
Almanca Kıyafet Alışverişi Kalıpları
Almanca Kıyafet Alışverişi Kalıpları
| Almanca | Türkçe | Kullanım |
|---|
| Kann ich Ihnen helfen? | Size yardımcı olabilir miyim? | Satıcı |
| Ich suche... | ... arıyorum. | Müşteri |
| Haben Sie das in Größe M/38? | Bunun M/38 bedeni var mı? | Beden sorma |
| Haben Sie das in einer anderen Farbe? | Bunun başka rengi var mı? | Renk sorma |
| Haben Sie das in Blau? | Bunun mavisi var mı? | Belirli renk |
| Kann ich das anprobieren? | Bunu deneyebilir miyim? | Deneme |
| Wo ist die Umkleidekabine? | Soyunma kabini nerede? | Deneme |
| Das passt mir gut. | Bu bana iyi uyuyor. | Uygunluk |
| Das ist zu groß/klein/eng/weit. | Bu çok büyük/küçük/dar/geniş. | Uyumsuzluk |
| Haben Sie das eine Nummer größer/kleiner? | Bunun bir numara büyüğü/küçüğü var mı? | Beden değişikliği |
| Was kostet das? / Wie viel kostet das? | Bu ne kadar? | Fiyat sorma |
| Das ist zu teuer. | Bu çok pahalı. | Fiyat |
| Gibt es einen Rabatt? | İndirim var mı? | İndirim |
| Ich nehme das. | Bunu alıyorum. | Satın alma |
| Kann ich das umtauschen? | Bunu değiştirebilir miyim? | İade/değişim |
| Ich möchte das zurückgeben. | Bunu iade etmek istiyorum. | İade |
📝Almanca Kıyafet Alışverişi Diyaloğu
🇩🇪 Guten Tag! Kann ich Ihnen helfen?
🇹🇷 İyi günler! Size yardımcı olabilir miyim?
🇩🇪 Ja, ich suche eine Winterjacke.
🇹🇷 Evet, bir kışlık mont arıyorum.
🇩🇪 Welche Größe tragen Sie?
🇹🇷 Hangi bedeni giyiyorsunuz?
🇩🇪 Größe M. Haben Sie etwas in Dunkelblau?
🇹🇷 M beden. Koyu mavi bir şeyiniz var mı?
🇩🇪 Ja, diese hier. Möchten Sie sie anprobieren?
🇹🇷 Evet, şu burada. Denemek ister misiniz?
🇩🇪 Ja, gerne. Wo ist die Umkleidekabine?
🇹🇷 Evet, memnuniyetle. Soyunma kabini nerede?
🇩🇪 Gleich dort hinten. ... Und, wie passt sie?
🇹🇷 Hemen arka tarafta. ... Peki, nasıl uydu?
🇩🇪 Sie passt gut, aber haben Sie sie auch in Schwarz?
🇹🇷 İyi uydu ama siyahı da var mı?
🇩🇪 Ja, einen Moment. Hier, bitte.
🇹🇷 Evet, bir dakika. Buyurun.
🇩🇪 Perfekt! Was kostet sie?
🇹🇷 Mükemmel! Ne kadar?
🇩🇪 129 Euro. Möchten Sie sie nehmen?
🇹🇷 129 Euro. Almak ister misiniz?
🇩🇪 Ja, ich nehme sie. Kann ich mit Karte zahlen?
🇹🇷 Evet, alıyorum. Kartla ödeyebilir miyim?
Almanca Beden Numaraları ve Kalıpları
Almanca Beden Numaraları
| Kısaltma | Almanca | Türkçe |
|---|
| XS | extra klein | çok küçük |
| S | klein | küçük |
| M | mittel | orta |
| L | groß | büyük |
| XL | extra groß | çok büyük |
| XXL | doppelt extra groß | ekstra büyük |
| Größe 36/38/40... | Beden 36/38/40... | sayısal beden |
| Schuhgröße 39/40/41... | Ayakkabı numarası 39/40/41... | ayakkabı bedeni |
📝Almanca Beden Sorma Örnekleri
🇩🇪 Welche Größe tragen Sie? – Ich trage Größe M.
🇹🇷 Hangi beden giyiyorsunuz? – M beden giyiyorum.
🇩🇪 Welche Schuhgröße haben Sie? – Ich habe Schuhgröße 42.
🇹🇷 Ayakkabı numaranız kaç? – 42 numara.
🇩🇪 Das ist zu eng. Haben Sie das eine Nummer größer?
🇹🇷 Bu çok dar. Bir numara büyüğü var mı?
Almanca Mevsime Göre Kıyafetler
Almanca Mevsime Göre Kıyafetler
| Mevsim | Almanca Kıyafetler | Türkçe |
|---|
| Frühling (İlkbahar) | eine leichte Jacke, ein Pullover, Jeans, Turnschuhe | hafif ceket, kazak, kot, spor ayakkabı |
| Sommer (Yaz) | ein T-Shirt, Shorts, ein Kleid, Sandalen, eine Sonnenbrille, ein Hut | tişört, şort, elbise, sandalet, güneş gözlüğü, şapka |
| Herbst (Sonbahar) | eine Jacke, ein Schal, Stiefel, eine Mütze, ein Regenschirm | ceket, atkı, bot, bere, şemsiye |
| Winter (Kış) | ein Wintermantel, Handschuhe, eine Mütze, ein Schal, warme Stiefel | kışlık palto, eldiven, bere, atkı, sıcak bot |
🇩🇪 Im Sommer trage ich gerne Shorts, ein T-Shirt und Sandalen.
🇹🇷 Yazın şort, tişört ve sandalet giymeyi severim.
🇩🇪 Im Winter brauche ich einen warmen Mantel, Handschuhe und eine Mütze.
🇹🇷 Kışın sıcak bir palto, eldiven ve bere gerekir.
Almanca Kıyafet Tarif Sıfatları
Almanca Kıyafet Tarif Sıfatları
| Almanca | Türkçe | Örnek | Çeviri |
|---|
| groß | büyük | Die Jacke ist zu groß. | Ceket çok büyük. |
| klein | küçük | Das T-Shirt ist zu klein. | Tişört çok küçük. |
| eng | dar | Die Hose ist zu eng. | Pantolon çok dar. |
| weit | bol / geniş | Der Rock ist zu weit. | Etek çok bol. |
| lang | uzun | Das Kleid ist zu lang. | Elbise çok uzun. |
| kurz | kısa | Die Shorts sind zu kurz. | Şort çok kısa. |
| bequem | rahat | Die Schuhe sind bequem. | Ayakkabılar rahat. |
| unbequem | rahatsız | Die Stiefel sind unbequem. | Çizmeler rahatsız. |
| modisch / modern | moda / modern | Das Kleid ist sehr modisch. | Elbise çok moda. |
| altmodisch | modası geçmiş | Der Mantel ist altmodisch. | Palto modası geçmiş. |
| elegant | şık | Der Anzug ist elegant. | Takım elbise şık. |
| sportlich | sportif | Die Schuhe sind sportlich. | Ayakkabılar sportif. |
| gestreift | çizgili | ein gestreiftes Hemd | çizgili bir gömlek |
| kariert | ekose / kareli | ein karierter Rock | ekose bir etek |
| gepunktet | puantiyeli | eine gepunktete Bluse | puantiyeli bir bluz |
| gemustert | desenli | ein gemustertes Kleid | desenli bir elbise |
Pratik İpuçları
- Kıyafetleri artikelleriyle birlikte öğrenin: 'Hose' değil 'die Hose' olarak ezberleyin. Hose tekil kullanılır — Türkçedeki gibi 'pantolonlar' değil.
- tragen ve anziehen farkını bilin: tragen = şu anda giymiş olmak (durum), anziehen = giyme eylemi (hareket). Sie trägt ein Kleid. (Giyiyor — durum.) Sie zieht ein Kleid an. (Giyiniyor — eylem.)
- Alışveriş kalıplarını ezberleyin: Kann ich das anprobieren? Haben Sie das in Größe M? Was kostet das? Bu üç kalıp kıyafet alışverişinin temelidir.
- Renk + kıyafet tamlamalarını pratik yapın: ein rotes Kleid, eine blaue Jeans, schwarze Schuhe — sıfat çekimini kıyafetlerle pekiştirin.
- Mevsime göre kıyafet listesi yapın: Her mevsim için 5-6 kıyafet yazın. Bu hem kelime hem mevsim pratiğidir.
- Dolabınızdaki kıyafetleri Almanca söyleyin: Her sabah ne giydiğinizi Almanca ifade etmeye çalışın.
- Desen sıfatlarını öğrenin: gestreift (çizgili), kariert (ekose), gepunktet (puantiyeli), gemustert (desenli) — bunlar kıyafet tarifinde çok kullanılır.
Sıkça Sorulan Sorular (FAQ)
Almancada kıyafet artikellerinde bir kural var mı?▼
tragen ve anziehen arasındaki fark nedir?▼
Almancada beden nasıl sorulur?▼
Almancada die Hose neden tekil?▼
Almancada bu çok büyük/küçük/dar nasıl denir?▼
Almancada kıyafet iade etme nasıl söylenir?▼
Almancada en yaygın kıyafet alışverişi cümleleri nelerdir?▼
