Almanca Günler, Aylar ve Mevsimler
Zaman ifadeleri Almancada günlük hayatın vazgeçilmez parçasıdır. Randevu almak, plan yapmak, birinin doğum gününü sormak veya hava durumunu konuşmak — tüm bunlar için günleri, ayları ve mevsimleri bilmeniz gerekir. Almancadaki zaman isimleri Türkçeye göre bazı farklılıklar taşır: tüm günler ve aylar büyük harfle yazılır, belirli edatlarla kullanılır ve hepsinin artikeli der'dir.
Bu yazıda haftanın günlerini, 12 ayı, 4 mevsimi, günün bölümlerini, doğru edatları ve bolca örnek cümleyi öğreneceksiniz. Yazının sonundaki FAQ bölümünde her ayın Türkçe karşılığını da bulabilirsiniz.
💡
Altın Kural: Hepsi der Artikelini Alır
Almancada tüm günler, aylar ve mevsimler erildir ve der artikelini alır: der Montag, der Januar, der Sommer. Bu kuralın tek istisnası die Nacht (gece) kelimesidir. Ayrıca hepsi isim olduğu için büyük harfle yazılır.
Almanca Haftanın Günleri (Wochentage)
Almancada haftanın 7 günü aşağıdaki gibidir. Almanya'da hafta pazartesi (Montag) ile başlar, pazar (Sonntag) ile biter. Tüm günler der artikelini alır ve -tag (gün) ile biter — tek istisna Mittwoch'tur (haftanın ortası).
Almanca Haftanın 7 Günü
| Almanca | Kısaltma | Okunuş | Türkçe | Kökeni |
|---|
| der Montag | Mo | montag | pazartesi | Mond (ay) + Tag (gün) |
| der Dienstag | Di | diinstag | salı | Eski Germen tanrısı Tyr |
| der Mittwoch | Mi | mitvoh | çarşamba | Mitte (orta) + Woche (hafta) |
| der Donnerstag | Do | donerstag | perşembe | Donner (gök gürültüsü) = Thor |
| der Freitag | Fr | fraytag | cuma | Freya (aşk tanrıçası) |
| der Samstag | Sa | zamstag | cumartesi | İbranice Sabbat'tan |
| der Sonntag | So | zontag | pazar | Sonne (güneş) + Tag (gün) |
* Samstag yerine Kuzey ve Doğu Almanya'da Sonnabend de kullanılır. İkisi de doğrudur.
📝
Hafta Sonu
Almancada hafta sonu
das Wochenende olarak söylenir (nötr artikel — das). Hafta içi ise
die Woche (dişil) veya
unter der Woche /
werktags (iş günleri) şeklinde ifade edilir.
Almanca Günlerle Kullanılan Edatlar
Günlerle birlikte hangi edatın kullanılacağı cümlenin anlamına göre değişir. Aşağıdaki tabloda en yaygın kullanımlar verilmiştir.
Almanca Günlerle Edat Kullanımı
| Almanca | Türkçe | Örnek | Çeviri |
|---|
| am Montag | pazartesi günü | Ich arbeite am Montag. | Pazartesi çalışıyorum. |
| am Dienstag | salı günü | Wir treffen uns am Dienstag. | Salı buluşuyoruz. |
| am Wochenende | hafta sonu | Am Wochenende schlafe ich lange. | Hafta sonu geç kalkıyorum. |
| jeden Montag | her pazartesi | Ich gehe jeden Montag schwimmen. | Her pazartesi yüzmeye gidiyorum. |
| montags | pazartesileri (genel) | Montags habe ich Deutschkurs. | Pazartesileri Almanca kursum var. |
| letzten Freitag | geçen cuma | Letzten Freitag war ich krank. | Geçen cuma hastaydım. |
| nächsten Samstag | gelecek cumartesi | Nächsten Samstag fahren wir weg. | Gelecek cumartesi gidiyoruz. |
| vorletzten Mittwoch | evvelsi çarşamba | Vorletzten Mittwoch hatte ich einen Termin. | Evvelsi çarşamba randevum vardı. |
| von Montag bis Freitag | pazartesiden cumaya | Ich arbeite von Montag bis Freitag. | Pazartesiden cumaya çalışıyorum. |
| bis Freitag | cumaya kadar | Bis Freitag muss ich fertig sein. | Cumaya kadar bitirmeliyim. |
🎯
Edat kuralı: Belirli bir gün → am (am Montag). Tekrarlanan gün → -s eki küçük harfle (montags, dienstags) veya jeden + gün (jeden Montag).
📝Almanca Günlerle Örnek Cümleler
🇩🇪 Was machst du am Wochenende?
🇹🇷 Hafta sonu ne yapıyorsun?
📎 am Wochenende = hafta sonunda
🇩🇪 Samstags gehe ich immer einkaufen.
🇹🇷 Cumartesi günleri hep alışveriş yapıyorum.
📎 samstags = her cumartesi (küçük harf + -s)
🇩🇪 Am Freitag gehen wir ins Kino.
🇹🇷 Cuma günü sinemaya gidiyoruz.
🇩🇪 Welcher Tag ist heute? – Heute ist Mittwoch.
🇹🇷 Bugün hangi gün? – Bugün çarşamba.
🇩🇪 Ich habe jeden Dienstag und Donnerstag Deutschkurs.
🇹🇷 Her salı ve perşembe Almanca kursum var.
Almanca Aylar (Monate)
Almancada 12 ayın isimleri Türkçe ve İngilizce aylarla büyük benzerlik gösterir. Hepsi der artikelini alır ve büyük harfle yazılır. Çoğu Latince kökenlidir ve uluslararası olarak tanınır.
Almanca 12 Ay – Yazılış, Okunuş ve Gün Sayıları
| Almanca | Okunuş | Türkçe | Sıra | Gün Sayısı |
|---|
| der Januar | yanuar | ocak | 1 | 31 gün |
| der Februar | februar | şubat | 2 | 28/29 gün |
| der März | märts | mart | 3 | 31 gün |
| der April | april | nisan | 4 | 30 gün |
| der Mai | may | mayıs | 5 | 31 gün |
| der Juni | yuni | haziran | 6 | 30 gün |
| der Juli | yuli | temmuz | 7 | 31 gün |
| der August | august | ağustos | 8 | 31 gün |
| der September | zeptember | eylül | 9 | 30 gün |
| der Oktober | oktober | ekim | 10 | 31 gün |
| der November | november | kasım | 11 | 30 gün |
| der Dezember | detsember | aralık | 12 | 31 gün |
* Avusturya'da Januar yerine Jänner kullanılır. Diğer aylar tüm Almanca konuşulan ülkelerde aynıdır.
💡
Ayları Kolay Hatırlama
Almanca aylar İngilizce aylarla neredeyse aynıdır: January → Januar, February → Februar, March → März... İngilizce biliyorsanız Almanca ayları zaten biliyorsunuz demektir. Sadece okunuşlar farklıdır: J harfi "y" gibi okunur (Januar = yanuar, Juni = yuni).
Almanca Aylarla Kullanılan Edatlar
Aylarla birlikte kullanılan edatlar, cümlede zamanı doğru ifade etmek için çok önemlidir.
Almanca Aylarla Edat Kullanımı
| Almanca | Türkçe | Örnek | Çeviri |
|---|
| im Januar | ocak ayında | Im Januar schneit es oft. | Ocakta sık kar yağar. |
| im Mai | mayıs ayında | Im Mai blühen die Blumen. | Mayısta çiçekler açar. |
| seit März | mart ayından beri | Seit März lerne ich Deutsch. | Marttan beri Almanca öğreniyorum. |
| bis Dezember | aralık ayına kadar | Bis Dezember bin ich fertig. | Aralığa kadar bitiriyorum. |
| von Juni bis August | hazirandan ağustosa | Von Juni bis August ist Sommer. | Hazirandan ağustosa yaz. |
| ab September | eylülden itibaren | Ab September beginnt die Schule. | Eylülden itibaren okul başlar. |
| Anfang Juli | temmuz başında | Anfang Juli fahre ich in den Urlaub. | Temmuz başında tatile gidiyorum. |
| Mitte Oktober | ekim ortasında | Mitte Oktober beginnt das Oktoberfest. | Ekim ortasında Oktoberfest başlar. |
| Ende Dezember | aralık sonunda | Ende Dezember feiern wir Silvester. | Aralık sonunda yılbaşı kutluyoruz. |
🎯
Edat kuralı: Ay içinde → im (im Januar = ocakta). Ay başlangıcı → Anfang, ortası → Mitte, sonu → Ende + ay ismi (edatsız). Belirli tarih → am + sıra sayısı + ay: am fünfzehnten März (15 Mart'ta).
📝Almanca Aylarla Örnek Cümleler
🇩🇪 Wann hast du Geburtstag? – Im September.
🇹🇷 Doğum günün ne zaman? – Eylülde.
🇩🇪 Mein Geburtstag ist am fünfzehnten März.
🇹🇷 Doğum günüm 15 Mart'ta.
📎 Belirli tarih → am + sıra sayısı + ay
🇩🇪 In welchem Monat ist es am kältesten? – Im Januar.
🇹🇷 Hangi ayda en soğuk olur? – Ocakta.
🇩🇪 Von Mai bis September ist es in der Türkei sehr heiß.
🇹🇷 Mayıstan eylüle kadar Türkiye'de çok sıcak olur.
🇩🇪 Ich bin im August geboren.
🇹🇷 Ağustos'ta doğdum.
Almanca Mevsimler (Jahreszeiten)
Almancada 4 mevsim vardır. Mevsimler de günler ve aylar gibi der artikelini alır. Mevsim sorma kalıbı: Welche Jahreszeit haben wir? (Hangi mevsimdeyiz?) veya Welche Jahreszeit magst du am liebsten? (En çok hangi mevsimi seversin?).
Almanca 4 Mevsim
| Almanca | Okunuş | Türkçe | Aylar |
|---|
| der Frühling | frühling | ilkbahar | März, April, Mai |
| der Sommer | zommer | yaz | Juni, Juli, August |
| der Herbst | herbst | sonbahar | September, Oktober, November |
| der Winter | vinter | kış | Dezember, Januar, Februar |
📝
Mevsimlerle Edat
Mevsimlerle im edatı kullanılır: im Frühling (ilkbaharda), im Sommer (yazın), im Herbst (sonbaharda), im Winter (kışın). Bu kural aylarla aynıdır çünkü im = in dem (Dativ eril). Alternatif olarak Frühling yerine Frühjahr da kullanılır.
Almanca Mevsimlerle İlgili Cümleler
📝İlkbahar (Frühling)
🇩🇪 Im Frühling wird es wärmer und die Tage werden länger.
🇹🇷 İlkbaharda hava ısınır ve günler uzar.
🇩🇪 Die Blumen blühen im Frühling in vielen Farben.
🇹🇷 Çiçekler ilkbaharda birçok renkte açar.
🇩🇪 Im März beginnt der Frühling.
🇹🇷 Mart'ta ilkbahar başlar.
📝Yaz (Sommer)
🇩🇪 Im Sommer fahren wir ans Meer und schwimmen.
🇹🇷 Yazın denize gidip yüzeriz.
🇩🇪 Die Sommerferien dauern sechs Wochen.
🇹🇷 Yaz tatili altı hafta sürer.
🇩🇪 Im Juli und August ist es am heißesten.
🇹🇷 Temmuz ve ağustosta en sıcak olur.
📝Sonbahar (Herbst)
🇩🇪 Im Herbst fallen die Blätter von den Bäumen.
🇹🇷 Sonbaharda yapraklar ağaçlardan düşer.
🇩🇪 Die Blätter sind im Herbst bunt: rot, gelb und orange.
🇹🇷 Yapraklar sonbaharda rengârenktir: kırmızı, sarı ve turuncu.
🇩🇪 Im Oktober feiern wir Erntedankfest.
🇹🇷 Ekim'de Hasat Şükran Bayramı kutlarız.
📝Kış (Winter)
🇩🇪 Im Winter ist es kalt und manchmal schneit es.
🇹🇷 Kışın hava soğuktur ve bazen kar yağar.
🇩🇪 Weihnachten feiern wir im Dezember.
🇹🇷 Noel'i aralıkta kutlarız.
🇩🇪 Im Winter werden die Tage kürzer und die Nächte länger.
🇹🇷 Kışın günler kısalır, geceler uzar.
🇩🇪 Welche Jahreszeit magst du am liebsten? – Ich mag den Sommer am liebsten, weil ich gerne schwimme.
🇹🇷 En çok hangi mevsimi seversin? – En çok yazı severim çünkü yüzmeyi seviyorum.
Almanca Günün Bölümleri (Tageszeiten)
Almancada günün bölümleri selamlaşma, randevu ve günlük rutin anlatımında sıkça kullanılır. Tüm günün bölümleri der artikelini alır — tek istisna die Nacht (gece, dişil).
Almanca Günün 6 Bölümü
| Almanca | Türkçe | Saat Aralığı | Edat Kullanımı | Örnek | Çeviri |
|---|
| der Morgen | sabah | ~06:00–10:00 | am Morgen / morgens | Guten Morgen! | Günaydın! |
| der Vormittag | kuşluk | ~10:00–12:00 | am Vormittag / vormittags | Vormittags bin ich im Büro. | Kuşlukta ofisteyim. |
| der Mittag | öğle | ~12:00–14:00 | am Mittag / mittags | Mittags esse ich in der Kantine. | Öğlen kantinde yerim. |
| der Nachmittag | öğleden sonra | ~14:00–18:00 | am Nachmittag / nachmittags | Nachmittags trinke ich Kaffee. | Öğleden sonra kahve içerim. |
| der Abend | akşam | ~18:00–22:00 | am Abend / abends | Guten Abend! | İyi akşamlar! |
| die Nacht | gece | ~22:00–06:00 | in der Nacht / nachts | Gute Nacht! | İyi geceler! |
* die Nacht dişildir! Bu yüzden edatı in der Nacht olur (am değil). Diğer tüm bölümler eril → am kullanılır.
⚠️
am Morgen vs. morgens — Önemli Fark
am Morgen = bu sabah veya belirli bir sabah: Am Morgen bin ich müde. (Bu sabah yorgunum.)
morgens = sabahları, genel alışkanlık: Morgens trinke ich Kaffee. (Sabahları kahve içerim.)
Aynı fark tüm bölümler için geçerlidir: am Abend / abends, am Nachmittag / nachmittags. Tekrar → küçük harf + -s.
📝Almanca Günlük Rutin Örneği
🇩🇪 Morgens stehe ich um 7 Uhr auf und frühstücke.
🇹🇷 Sabahları saat 7'de kalkıp kahvaltı yaparım.
🇩🇪 Vormittags arbeite ich im Büro.
🇹🇷 Kuşluk saatlerinde ofiste çalışırım.
🇩🇪 Mittags esse ich in der Kantine.
🇹🇷 Öğlen kantinde yerim.
🇩🇪 Nachmittags treffe ich mich mit Freunden.
🇹🇷 Öğleden sonra arkadaşlarımla buluşurum.
🇩🇪 Abends sehe ich fern oder lese ein Buch.
🇹🇷 Akşamları TV izlerim veya kitap okurum.
🇩🇪 Nachts schlafe ich meistens gut.
🇹🇷 Geceleri genellikle iyi uyurum.
Almanca Zaman İfadeleri ve Kalıpları
Günlük Almancada sıkça kullanılan zaman ifadeleri aşağıda verilmiştir. Bu kalıplar randevu alma, plan yapma ve geçmiş/gelecekten bahsetme durumlarında sürekli karşınıza çıkar.
Almanca Sık Kullanılan Zaman İfadeleri
| Almanca | Türkçe | Örnek | Çeviri |
|---|
| heute | bugün | Heute ist Mittwoch. | Bugün çarşamba. |
| gestern | dün | Gestern war Dienstag. | Dün salıydı. |
| morgen | yarın | Morgen ist Donnerstag. | Yarın perşembe. |
| vorgestern | evvelsi gün | Vorgestern war Montag. | Evvelsi gün pazartesiydi. |
| übermorgen | öbür gün | Übermorgen ist Freitag. | Öbür gün cuma. |
| heute Morgen | bu sabah | Heute Morgen hatte ich einen Termin. | Bu sabah randevum vardı. |
| heute Abend | bu akşam | Heute Abend gehen wir essen. | Bu akşam yemeğe gidiyoruz. |
| gestern Abend | dün akşam | Gestern Abend war ich zu Hause. | Dün akşam evdeydim. |
| morgen früh | yarın sabah | Morgen früh fliege ich nach Berlin. | Yarın sabah Berlin'e uçuyorum. |
| diese Woche | bu hafta | Diese Woche bin ich beschäftigt. | Bu hafta meşgulüm. |
| letzte Woche | geçen hafta | Letzte Woche war ich in Berlin. | Geçen hafta Berlin'deydim. |
| nächste Woche | gelecek hafta | Nächste Woche habe ich Urlaub. | Gelecek hafta tatilim var. |
| diesen Monat | bu ay | Diesen Monat spare ich Geld. | Bu ay para biriktiriyorum. |
| letztes Jahr | geçen yıl | Letztes Jahr war ich in Italien. | Geçen yıl İtalya'daydım. |
| nächstes Jahr | gelecek yıl | Nächstes Jahr will ich Deutsch lernen. | Gelecek yıl Almanca öğrenmek istiyorum. |
| jedes Jahr | her yıl | Jedes Jahr fahren wir nach Italien. | Her yıl İtalya'ya gideriz. |
| täglich | günlük, her gün | Ich lese täglich die Zeitung. | Her gün gazete okurum. |
| wöchentlich | haftalık | Wir treffen uns wöchentlich. | Her hafta buluşuyoruz. |
| monatlich | aylık | Die Miete zahle ich monatlich. | Kirayı aylık ödüyorum. |
| jährlich | yıllık | Die Prüfung findet jährlich statt. | Sınav yıllık yapılır. |
Almanca Zaman Edatları Özet Tablosu
Almancada zaman ifadelerinde doğru edatı kullanmak çok önemlidir. Aşağıdaki tablo tüm kuralları özetler.
Almanca Zaman Edatları Tam Özet
| Edat | Ne İçin? | Örnek | Türkçe |
|---|
| am | Günler | am Montag, am Wochenende | pazartesi, hafta sonunda |
| am | Günün bölümleri (eril) | am Morgen, am Abend | sabah, akşam |
| am | Tarih (gün) | am 15. März, am 1. Januar | 15 Mart'ta, 1 Ocak'ta |
| im | Aylar | im Januar, im Mai | ocakta, mayısta |
| im | Mevsimler | im Sommer, im Winter | yazın, kışın |
| im | Yıl | im Jahr 2026 | 2026 yılında |
| um | Saat | um 8 Uhr, um halb neun | saat 8'de, 8 buçukta |
| in der | Gece (dişil) | in der Nacht | geceleyin |
| von...bis | Aralık | von Montag bis Freitag | pazartesiden cumaya |
| seit | beri | seit Januar, seit 2020 | ocaktan beri, 2020'den beri |
| vor | önce | vor zwei Tagen, vor einem Monat | iki gün önce, bir ay önce |
| ab | itibaren | ab Montag, ab September | pazartesiden itibaren |
| bis | kadar | bis Freitag, bis Dezember | cumaya kadar, aralığa kadar |
💡
4 Edat Yeter
Günlük Almancada zaman ifadelerinin büyük çoğunluğunu 4 edatla halledebilirsiniz:
am → günler ve günün bölümleri (am Montag, am Abend)
im → aylar ve mevsimler (im Januar, im Sommer)
um → saatler (um 8 Uhr)
seit → beri (seit März)
Pratik İpuçları
- Günleri sırayla ezberleyin: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag — her sabah bugünün Almancasını söyleyerek alışkanlık edinin. Heute ist... kalıbıyla başlayın.
- Ayları mevsimlerle gruplandırın: Frühling = März, April, Mai | Sommer = Juni, Juli, August | Herbst = September, Oktober, November | Winter = Dezember, Januar, Februar. Mevsim mevsim ezberlemek daha kolaydır.
- Telefonunuzun dilini Almancaya çevirin: Takvimde günleri ve ayları Almanca görmek günlük pasif öğrenme sağlar. Her gün telefona baktığınızda Almanca günü ve tarihi görürsünüz.
- Edat kalıbını otomatikleştirin: Gün → am, Ay → im, Mevsim → im, Saat → um. Bu dört edatı bilmek günlük konuşmaların büyük bölümünü kapsar.
- Günlük rutininizi yazın: Morgens stehe ich auf, vormittags arbeite ich, mittags esse ich... şeklinde günün bölümlerini kendi rutininizle pratik yapın.
- am/morgens farkını unutmayın: am Morgen = belirli bir sabah, morgens = sabahları (genel). Bu fark sınavlarda sıkça sorulur.
- Doğum gününüzü Almanca söyleyin: Mein Geburtstag ist am [gün]. [Ay]. kalıbıyla kendi doğum gününüzü ezberleyin — bu hem tarih hem ay pratiği olur.
Sıkça Sorulan Sorular (FAQ)
Almancada haftanın günleri neden büyük harfle yazılır?▼
Almancada cumartesi Samstag mı Sonnabend mi?▼
Almancada gün ve ay için hangi edat kullanılır?▼
morgens ve am Morgen farkı nedir?▼
Almancada mevsim nasıl sorulur?▼
