Sich verabreden mit d Ne Demek?
Almanca Sich verabreden mit d kelimesinin anlamı, örnek cümleler, fiil çekimi ve daha fazlası.
Türkçe
biriyle buluşmak için sözleşmek, randevulaşmak
English
to make an appointment with someone, to arrange to meet someone
Sich verabreden mit d Örnek Cümleler
Ich habe mich mit Anna im Café verabredet.
🇹🇷 Anna ile kafede buluşmak için sözleştim.
🇬🇧 I arranged to meet Anna at the café.
Wir sollten uns für das Meeting morgen verabreden.
🇹🇷 Yarınki toplantı için buluşmak üzere sözleşmeliyiz.
🇬🇧 We should arrange to meet for tomorrow's meeting.
Mit so vielen Leuten gleichzeitig verabredet man sich selten.
🇹🇷 Aynı anda bu kadar çok kişiyle buluşmak için sözleşmek nadirdir.
🇬🇧 It's rare to arrange to meet with so many people at once.
Er verabredet sich lieber persönlich als telefonisch.
🇹🇷 O, telefonla yerine şahsen buluşmak için sözleşmeyi tercih eder.
🇬🇧 He prefers to arrange meetings in person rather than by phone.
In der Studie wurde untersucht, wie oft sich Jugendliche mit Freunden verabreden.
🇹🇷 Çalışmada, gençlerin arkadaşlarıyla ne sıklıkta buluşmak için sözleştikleri incelendi.
🇬🇧 The study examined how often young people arrange to meet with friends.
Bu içerik, Premium AI kelime analizi ile oluşturulmuştur.
Giriş yaparak veya Premium'a geçerek kendi kelimeleriniz için de AI analiz yapabilirsiniz.
Sich verabreden mit d Tanımı
“Sich verabreden mit” ifadesi, bir kişiyle belirli bir zaman ve yerde buluşmak için karşılıklı olarak sözleşmek anlamına gelir. Genellikle arkadaşlar, aile üyeleri veya iş arkadaşları arasında kullanılır. Resmi ve gayriresmi ortamlarda yaygın olarak tercih edilir. Bu fiil, karşılıklı bir anlaşma ve planlama içerdiği için, tek taraflı davetlerden farklıdır. Özellikle sosyal ilişkilerde, etkinlik veya toplantı planlarken sıkça kullanılır. “Sich treffen” fiilinden farklı olarak, burada buluşma öncesinde bir plan yapılması ve iki tarafın da bu planı kabul etmesi vurgulanır. Almanca günlük konuşmalarda oldukça sık rastlanır.
Sich verabreden mit d Gramer Notları
“Sich verabreden mit” bir refleksiv fiildir ve daima “mit” edatı ile birlikte kullanılır; ardından Dativ gelir. Yani, buluşulacak kişi Dativ halinde yazılır. Fiil genellikle Präsens ve Perfekt zamanlarda kullanılır, ancak diğer zamanlarda da mümkündür. Cümlede genellikle özne başta, fiil ikinci pozisyonda yer alır. “Sich verabreden” fiili intransitivdir, yani doğrudan bir nesne almaz. Refleksiv zamir, özneye göre çekimlenir (ich verabrede mich, du verabredest dich, vb.). “Mit wem hast du dich verabredet?” gibi sorularda, “mit” ile kişi Dativ olarak sorulur. Ayrıca, fiil ayrılmayan (untrennbar) bir fiildir ve “haben” yardımcı fiili ile birleşir. Resmi ve gayriresmi konuşmalarda rahatlıkla kullanılabilir.
Sich verabreden mit d Fiil Çekimi (Konjugation)
Sich verabreden mit d Eş ve Zıt Anlamlıları
Eş anlamlı
Zıt anlamlı
Sich verabreden mit d Kökeni ve Kelime Ailesi
“Verabreden” fiili, “abreden” (anlaşmak, kararlaştırmak) kökünden türemiştir ve “ver-” ön ekiyle birlikte, karşılıklı bir anlaşma sağlama anlamı kazanmıştır. Almanca’da bu fiil, 18. yüzyıldan itibaren kullanılmaktadır. Başlangıçta daha çok resmi anlaşmalar için kullanılırken, zamanla günlük konuşmada sosyal buluşmalar için yaygınlaşmıştır. Günümüzde ise hem yazılı hem sözlü dilde, arkadaşça veya resmi buluşmalar için kullanılır.
Sich verabreden mit d Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Sich verabreden mit d ne demek?
Almanca "Sich verabreden mit d" kelimesi Türkçe'de "biriyle buluşmak için sözleşmek, randevulaşmak" anlamına gelir. İngilizce karşılığı "to make an appointment with someone, to arrange to meet someone". Sich verabreden mit d kelimesi A2 seviyesindedir.
biriyle buluşmak için sözleşmek, randevulaşmak Almanca ne demek?
"biriyle buluşmak için sözleşmek, randevulaşmak" kelimesinin Almanca karşılığı "Sich verabreden mit d" şeklindedir.
Sich verabreden mit d fiil çekimi nasıl yapılır?
Sich verabreden mit d fiilinin çekimi zamanlarına göre değişir. Perfekt zamanında "haben" yardımcı fiili ile kullanılır. Detaylı çekim tabloları bu sayfada yer almaktadır.
Sich verabreden mit d Partizip II hali nedir?
Sich verabreden mit d fiilinin Partizip II (geçmiş zaman ortacı) hali "verabredet" şeklindedir. "haben" yardımcı fiili ile kullanılır.
Sich verabreden mit d düzenli mi düzensiz mi?
Sich verabreden mit d fiili düzenli (regelmäßig) bir fiildir. Ayrılmaz (untrennbar) bir fiildir.
Sich verabreden mit d hangi seviye?
Sich verabreden mit d kelimesi CEFR'e göre A2 seviyesindedir.