Leise Ne Demek?
Almanca Leise kelimesinin anlamı, örnek cümleler ve daha fazlası.
Türkçe
sessiz, alçak sesli, hafif
English
quiet, soft, low (in sound)
Leise Örnek Cümleler
Kannst du bitte leise sprechen? Ich telefoniere gerade.
🇹🇷 Lütfen sessiz konuşabilir misin? Şu anda telefonla konuşuyorum.
🇬🇧 Can you please speak quietly? I am on the phone right now.
Wir bitten Sie, im Museum leise zu sein.
🇹🇷 Müzede sessiz olmanızı rica ediyoruz.
🇬🇧 We kindly ask you to be quiet in the museum.
Er kam auf leisen Sohlen herein.
🇹🇷 O, sessiz adımlarla içeri girdi.
🇬🇧 He entered on quiet feet.
Das Radio ist heute leiser als gestern.
🇹🇷 Radyo bugün dünden daha sessiz.
🇬🇧 The radio is quieter today than yesterday.
In der Literatur wird oft von einer leisen Stimme der Vernunft gesprochen.
🇹🇷 Edebiyatta sıkça sağduyunun sessiz sesi ifadesi kullanılır.
🇬🇧 In literature, the quiet voice of reason is often mentioned.
Bu içerik, Premium AI kelime analizi ile oluşturulmuştur.
Giriş yaparak veya Premium'a geçerek kendi kelimeleriniz için de AI analiz yapabilirsiniz.
Leise Tanımı
“Leise” Almancada “sessiz”, “alçak sesli” veya “hafif” anlamında kullanılan bir sıfat ve zarftır. Genellikle sesin yüksekliğini veya bir hareketin gürültüsüz olmasını ifade eder. Günlük konuşmada sıkça kullanılır; bir ortamda sessiz olunması gerektiğinde ya da bir sesi tarif ederken tercih edilir. “Leise” kelimesi, özellikle “laut” (yüksek sesli) ile karşılaştırıldığında, ortamın huzurlu veya dikkatli olması gerektiğini vurgular. Ayrıca, insanlar, makineler veya doğa sesleri için kullanılabilir. “Leise” hem olumlu hem de uyarı niteliğinde kullanılabilir. Çocuklara veya topluluklarda sessiz olunması gerektiğinde sıkça duyulur.
Leise Gramer Notları
“Leise” hem sıfat hem zarf olarak kullanılabilir. Sıfat olarak, ismin önünde (attributiv) veya fiilden sonra (prädikativ) yer alabilir: “eine leise Stimme” (attributiv), “Die Musik ist leise” (prädikativ). Komparativ formu “leiser”, Superlativ formu ise “am leisesten” şeklindedir. Zarf olarak, fiili niteleyerek “leise sprechen” (sessiz konuşmak) gibi kullanılır. “Leise” çoğunlukla “sein”, “sprechen”, “gehen” gibi fiillerle birlikte görülür. Cümlede genellikle fiilden hemen önce veya sonra yer alır. “Leise” ile yapılan ifadeler, çoğunlukla bir davranışın ya da sesin dikkatlice, başkalarını rahatsız etmeden gerçekleştiğini gösterir. Ayrıca, “leise” kelimesiyle yapılan uyarılar (“Sei leise!”) emir kipinde sıkça kullanılır.
Leise Eş ve Zıt Anlamlıları
Eş anlamlı
Zıt anlamlı
Leise Kökeni ve Kelime Ailesi
“Leise” kelimesi Eski Yüksek Almanca “līsa”dan türemiştir. Bu kök, “hafif, yavaş” anlamına gelir. Tarihsel olarak, kelime hem ses hem de hareketin hafifliğini ifade etmek için kullanılmıştır. Orta Yüksek Almanca döneminde de benzer anlamlarda kullanılmıştır. Günümüzdeki anlamı, özellikle sesin düşük seviyede olması veya bir şeyin dikkatlice yapılması üzerine yoğunlaşmıştır. Zamanla, anlamı daha çok akustik bağlamda kullanılmaya başlanmıştır.
Leise Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Leise ne demek?
Almanca "Leise" kelimesi Türkçe'de "sessiz, alçak sesli, hafif" anlamına gelir. İngilizce karşılığı "quiet, soft, low (in sound)". Leise kelimesi A1 seviyesindedir.
sessiz, alçak sesli, hafif Almanca ne demek?
"sessiz, alçak sesli, hafif" kelimesinin Almanca karşılığı "Leise" şeklindedir.
Leise karşılaştırma dereceleri nelerdir?
Leise sıfatının Komparativ (karşılaştırma) ve Superlativ (en üstünlük) dereceleri cümle yapısına göre değişir. Detaylar gramer notları bölümünde yer almaktadır.
Leise cümlede nasıl kullanılır?
Leise sıfatı Almanca'da hem predikatif (yüklem olarak: "Es ist leise") hem de attributif (sıfat olarak: "ein leisees Haus") şekillerde kullanılabilir.
Leise hangi seviye?
Leise kelimesi CEFR'e göre A1 seviyesindedir.
