Freiwillig Ne Demek?
Almanca Freiwillig kelimesinin anlamı, örnek cümleler ve daha fazlası.
Türkçe
gönüllü, isteyerek, kendi isteğiyle
English
voluntary, willingly, of one's own accord
Freiwillig Örnek Cümleler
Ich habe mich freiwillig gemeldet, um beim Umzug zu helfen.
🇹🇷 Taşınmaya yardım etmek için gönüllü oldum.
🇬🇧 I volunteered to help with the move.
Die Teilnahme an diesem Kurs ist freiwillig und nicht verpflichtend.
🇹🇷 Bu kursa katılım gönüllüdür ve zorunlu değildir.
🇬🇧 Participation in this course is voluntary and not mandatory.
Er hat das freiwillig gemacht, niemand hat ihn dazu gezwungen.
🇹🇷 Bunu kendi isteğiyle yaptı, kimse onu buna zorlamadı.
🇬🇧 He did it voluntarily; nobody forced him.
Sie arbeitet freiwillig mehr als ihre Kollegen.
🇹🇷 O, iş arkadaşlarından daha fazla gönüllü olarak çalışıyor.
🇬🇧 She works more voluntarily than her colleagues.
In der Forschung wird oft untersucht, warum Menschen sich freiwillig engagieren.
🇹🇷 Araştırmalarda, insanların neden gönüllü olarak katılım gösterdiği sıkça incelenir.
🇬🇧 Research often examines why people engage voluntarily.
Bu içerik, Premium AI kelime analizi ile oluşturulmuştur.
Giriş yaparak veya Premium'a geçerek kendi kelimeleriniz için de AI analiz yapabilirsiniz.
Freiwillig Tanımı
“Freiwillig” sıfatı, bir kişinin ya da bir şeyin dışarıdan bir zorunluluk olmadan, tamamen kendi isteğiyle ve içten gelen bir motivasyonla hareket ettiğini belirtmek için kullanılır. Genellikle yardım, katılım veya bir görevin üstlenilmesi gibi durumlarda, kişinin baskı ya da mecburiyet hissetmeden, özgür iradesiyle bir eylemi gerçekleştirdiğini vurgular. “Freiwillig” kelimesi, resmi ve günlük dilde sıkça kullanılır. Zorunlu (pflichtmäßig) yapılan işlerle arasındaki temel fark, kişinin eylemi yapıp yapmama özgürlüğüne sahip olmasıdır. Ayrıca, “ehrenamtlich” ile benzerlik gösterse de, “freiwillig” daha geniş bir kullanım alanına sahiptir.
Freiwillig Gramer Notları
“Freiwillig” sıfatı, hem attributiv (isimden önce, örn. freiwillige Arbeit) hem de prädikativ (fiilden sonra, örn. Er arbeitet freiwillig) olarak kullanılabilir. Sıfat olarak, cümlede genellikle ismin önünde yer alır ve ismin artikeline ve çekimine göre uygun şekilde çekimlenir (örneğin: ein freiwilliger Helfer, eine freiwillige Entscheidung). Ayrıca, zarf olarak da kullanılabilir ve fiili nitelendirir (örneğin: Sie hat freiwillig geholfen). Komparativ formu “freiwilliger”, Superlativ formu ise “am freiwilligsten” şeklindedir. “Freiwillig” kelimesi, özellikle “an etwas freiwillig teilnehmen” veya “etwas freiwillig machen” gibi yapılarla sıkça kullanılır. Cümlede, kişinin motivasyonunu ve zorunluluk olmadığını vurgulamak için tercih edilir. Ayrıca, resmi belgelerde ve sözleşmelerde de karşılaşılabilir.
Freiwillig Eş ve Zıt Anlamlıları
Eş anlamlı
Zıt anlamlı
Freiwillig Kökeni ve Kelime Ailesi
“Freiwillig” kelimesi, Almanca “frei” (özgür) ve “Wille” (irade) kelimelerinin birleşiminden türemiştir. Orta Yüksek Almanca’da “vriwilige” olarak kullanılmıştır. Tarihsel olarak, bir kişinin kendi özgür iradesiyle hareket etmesini ifade etmek için ortaya çıkmıştır. Başlangıçta daha çok askeri ve dini bağlamlarda kullanılırken, günümüzde çok daha geniş bir kullanım alanına sahiptir ve günlük dilde sıkça rastlanır.
Freiwillig Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Freiwillig ne demek?
Almanca "Freiwillig" kelimesi Türkçe'de "gönüllü, isteyerek, kendi isteğiyle" anlamına gelir. İngilizce karşılığı "voluntary, willingly, of one's own accord". Freiwillig kelimesi B1 seviyesindedir.
gönüllü, isteyerek, kendi isteğiyle Almanca ne demek?
"gönüllü, isteyerek, kendi isteğiyle" kelimesinin Almanca karşılığı "Freiwillig" şeklindedir.
Freiwillig karşılaştırma dereceleri nelerdir?
Freiwillig sıfatının Komparativ (karşılaştırma) ve Superlativ (en üstünlük) dereceleri cümle yapısına göre değişir. Detaylar gramer notları bölümünde yer almaktadır.
Freiwillig cümlede nasıl kullanılır?
Freiwillig sıfatı Almanca'da hem predikatif (yüklem olarak: "Es ist freiwillig") hem de attributif (sıfat olarak: "ein freiwilliges Haus") şekillerde kullanılabilir.
Freiwillig hangi seviye?
Freiwillig kelimesi CEFR'e göre B1 seviyesindedir.