Logo
Almanca Portalı

Bizi Takip Edin

B1İsim0

die Regisseurin Ne Demek?

Almanca die Regisseurin kelimesinin anlamı, örnek cümleler, artikeli ve çoğul hali ve daha fazlası.

[ʁeɡɪsœˈʁiːn]

Türkçe

kadın yönetmen, kadın rejisör

English

female director

die Regisseurin Örnek Cümleler

Die Regisseurin arbeitet an einem neuen Filmprojekt.

🇹🇷 Kadın yönetmen yeni bir film projesi üzerinde çalışıyor.

🇬🇧 The female director is working on a new film project.

In der Preisverleihung wurde die Regisseurin für ihre Arbeit geehrt.

🇹🇷 Ödül töreninde kadın yönetmen çalışmaları için onurlandırıldı.

🇬🇧 At the award ceremony, the female director was honored for her work.

Sie ist eine bekannte Regisseurin in der deutschen Filmszene.

🇹🇷 O, Alman film sahnesinde tanınmış bir kadın yönetmendir.

🇬🇧 She is a well-known female director in the German film scene.

Im Vergleich zum Regisseur bringt die Regisseurin oft eine andere Perspektive ein.

🇹🇷 Erkek yönetmene kıyasla, kadın yönetmen genellikle farklı bir bakış açısı getirir.

🇬🇧 Compared to the male director, the female director often brings a different perspective.

Laut einer Studie sind nur wenige Regisseurinnen in der Filmindustrie tätig.

🇹🇷 Bir araştırmaya göre, film endüstrisinde çok az kadın yönetmen çalışmaktadır.

🇬🇧 According to a study, only a few female directors work in the film industry.

Bu içerik, Premium AI kelime analizi ile oluşturulmuştur.

Giriş yaparak veya Premium'a geçerek kendi kelimeleriniz için de AI analiz yapabilirsiniz.

die Regisseurin Tanımı

Die Regisseurin, tiyatro, sinema veya televizyon gibi sahne sanatlarında yapımın tüm yaratıcı ve teknik süreçlerini yöneten kadın kişiyi ifade eder. Bu kelime özellikle cinsiyet belirtmek amacıyla kullanılır ve mesleğin kadın temsilcilerini vurgular. Almanca’da meslek adlarının dişil formlarında -in eki kullanılır ve Regisseur kelimesinin kadın versiyonudur. Günlük dilde, medya ve sanat dünyasında sıkça karşılaşılır. Erkek formu Regisseur’dür. Die Regisseurin, özellikle toplumsal cinsiyet eşitliğinin vurgulandığı ortamlarda tercih edilir ve resmi yazışmalarda da kullanımı yaygındır.

die Regisseurin Gramer Notları

Die Regisseurin dişil bir isimdir ve daima 'die' artikeliyle kullanılır. Çoğulu 'die Regisseurinnen' şeklindedir. Cümlede genellikle özne veya nesne olarak yer alır. Prepositionlarla kullanıldığında, örneğin 'mit der Regisseurin' (Dativ), 'für die Regisseurin' (Akkusativ) gibi çekimlenir. Meslek isimleriyle ilgili cümlelerde, genellikle 'als' (olarak) prepozisyonuyla da kullanılabilir: 'Sie arbeitet als Regisseurin.' Ayrıca, belirli bir yapımın sorumlusu olarak bahsedildiğinde, genellikle belirli artikel ile kullanılır: 'Die Regisseurin des Films.' Genitiv halinde 'der Regisseurin' olur. Resmi ve akademik metinlerde, cinsiyet ayrımına dikkat edilmesi gerektiğinde tercih edilir. Bu isim, Almanca’da mesleklerin cinsiyetli formlarının kullanımını gösteren tipik bir örnektir.

die Regisseurin Artikeli

die

Dişi (Feminin) isim

die Regisseurin Çoğul Hali (Plural)

Regisseurinnen

die Regisseurin Eş ve Zıt Anlamlıları

Eş anlamlı

die Filmemacherindie Theaterleiterindie Inszenatorin

Zıt anlamlı

der Regisseurder Schauspieler

die Regisseurin Kökeni ve Kelime Ailesi

Regisseurin kelimesi, Fransızca 'régisseur' (yönetmen) kökünden türetilen Almanca 'Regisseur' kelimesine -in dişil eki eklenerek oluşturulmuştur. Bu yapı, Almanca’da meslek isimlerinin kadın formlarını belirtmek için yaygındır. Tarihsel olarak, yönetmenlik mesleği uzun süre erkek egemen bir alan olmasına rağmen, 20. yüzyıldan itibaren kadın yönetmenlerin sayısı arttıkça bu kelimenin kullanımı da yaygınlaşmıştır. Günümüzde, toplumsal cinsiyet eşitliğine vurgu yapmak amacıyla sıkça tercih edilir.

der Regisseurdie Regieregieführendie Inszenierung

die Regisseurin Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

die Regisseurin ne demek?

Almanca "die Regisseurin" kelimesi Türkçe'de "kadın yönetmen, kadın rejisör" anlamına gelir. İngilizce karşılığı "female director". Regisseurin kelimesi B1 seviyesindedir.

kadın yönetmen, kadın rejisör Almanca ne demek?

"kadın yönetmen, kadın rejisör" kelimesinin Almanca karşılığı "die Regisseurin" şeklindedir.

Regisseurin artikeli nedir?

Regisseurin kelimesinin artikeli "die" şeklindedir. Almanca'da dişi (feminin) isim olarak kullanılır.

Regisseurin çoğulu nedir?

Regisseurin kelimesinin çoğul (Plural) hali "Regisseurinnen" şeklindedir.

Regisseurin hangi cins?

Regisseurin Almanca'da feminin (dişi) bir isimdir. Artikeli "die" şeklindedir.

Regisseurin hangi seviye?

Regisseurin kelimesi CEFR'e göre B1 seviyesindedir.

server_cache AI analizi 30 Haziran 2026