die Übersetzung Ne Demek?
Almanca die Übersetzung kelimesinin anlamı, örnek cümleler, artikeli ve çoğul hali ve daha fazlası.
Türkçe
çeviri, tercüme
English
translation
die Übersetzung Örnek Cümleler
Kannst du mir bitte die Übersetzung dieses Satzes geben?
🇹🇷 Bu cümlenin çevirisini bana verebilir misin?
🇬🇧 Can you please give me the translation of this sentence?
Die Übersetzung des Vertrags wurde von einem vereidigten Übersetzer angefertigt.
🇹🇷 Sözleşmenin çevirisi yeminli bir tercüman tarafından yapıldı.
🇬🇧 The translation of the contract was done by a sworn translator.
Manchmal geht bei der Übersetzung die Bedeutung verloren.
🇹🇷 Bazen çeviri sırasında anlam kaybolur.
🇬🇧 Sometimes the meaning is lost in translation.
Die Übersetzung dieses Romans ist besser als die vorige.
🇹🇷 Bu romanın çevirisi, önceki çeviriden daha iyi.
🇬🇧 The translation of this novel is better than the previous one.
In der Linguistik wird die Qualität der Übersetzung oft analysiert.
🇹🇷 Dilbilimde, çevirinin kalitesi sıkça analiz edilir.
🇬🇧 In linguistics, the quality of the translation is often analyzed.
Bu içerik, Premium AI kelime analizi ile oluşturulmuştur.
Giriş yaparak veya Premium'a geçerek kendi kelimeleriniz için de AI analiz yapabilirsiniz.
die Übersetzung Tanımı
Die Übersetzung, bir metnin, konuşmanın veya ifadenin bir dilden başka bir dile aktarılması anlamına gelir. Günlük yaşamda, akademik çalışmalarda ve iş dünyasında sıkça kullanılır. Sözlü ve yazılı olarak iki ana şekilde uygulanabilir. Özellikle dil öğrenenler ve çok uluslu ortamlarda çalışanlar için önemli bir kavramdır. 'Übersetzung' kelimesi, genellikle yazılı çeviri için kullanılırken, sözlü çeviri için 'Dolmetschen' terimi tercih edilir. Bu ayrım, çeviri türlerinin farklı beceri ve teknikler gerektirdiğini gösterir. Ayrıca, 'Übersetzung' kelimesi teknik, edebi veya bilimsel metinlerde de yaygın olarak kullanılır.
die Übersetzung Gramer Notları
Die Übersetzung, dişi (die) bir isimdir ve çoğulu 'Übersetzungen' şeklindedir. Cümlede genellikle özne veya nesne olarak kullanılır. 'Von' (ör. 'Übersetzung von Deutsch ins Türkische') ve 'in' (ör. 'Übersetzung ins Englische') gibi edatlarla birlikte gelir; burada 'von' Genitiv, 'in' ise Akkusativ ile kullanılır. Ayrıca, 'machen', 'anfertigen', 'benötigen' gibi fiillerle sıkça eşleşir. Resmi ve akademik metinlerde, 'Übersetzung' kelimesi çoğunlukla belirli bir metnin veya belgenin başka bir dile aktarılması bağlamında geçer. Sıfat olarak 'übersetzt' (çevirilmiş) kullanılabilir. Cümlede genellikle belirli bir çeviri türünü veya kaynağını belirtmek için ek açıklamalarla birlikte kullanılır.
die Übersetzung Artikeli
die
Dişi (Feminin) isim
die Übersetzung Çoğul Hali (Plural)
Übersetzungen
die Übersetzung Eş ve Zıt Anlamlıları
Eş anlamlı
Zıt anlamlı
die Übersetzung Kökeni ve Kelime Ailesi
Die Übersetzung kelimesi, Almanca 'über' (üzerine, üzerinden) ve 'setzen' (koymak) fiillerinin birleşiminden türemiştir. Başlangıçta, bir şeyi bir yerden başka bir yere koymak anlamına geliyordu. Zamanla, bu anlam soyutlaşarak bir metni bir dilden başka bir dile 'taşımak' anlamını kazanmıştır. Latince 'translatio' kelimesiyle de benzerlik gösterir. Günümüzde ise, kelime yalnızca dil çevirisi bağlamında kullanılmaktadır.
die Übersetzung Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
die Übersetzung ne demek?
Almanca "die Übersetzung" kelimesi Türkçe'de "çeviri, tercüme" anlamına gelir. İngilizce karşılığı "translation". Übersetzung kelimesi B1 seviyesindedir.
çeviri, tercüme Almanca ne demek?
"çeviri, tercüme" kelimesinin Almanca karşılığı "die Übersetzung" şeklindedir.
Übersetzung artikeli nedir?
Übersetzung kelimesinin artikeli "die" şeklindedir. Almanca'da dişi (feminin) isim olarak kullanılır.
Übersetzung çoğulu nedir?
Übersetzung kelimesinin çoğul (Plural) hali "Übersetzungen" şeklindedir.
Übersetzung hangi cins?
Übersetzung Almanca'da feminin (dişi) bir isimdir. Artikeli "die" şeklindedir.
Übersetzung hangi seviye?
Übersetzung kelimesi CEFR'e göre B1 seviyesindedir.