Logo
Almanca Portalı

Bizi Takip Edin

B1İsim0

der Familienkreis Ne Demek?

Almanca der Familienkreis kelimesinin anlamı, örnek cümleler, artikeli ve çoğul hali ve daha fazlası.

[faˈmiːli̯ənˌkraɪs]

Türkçe

aile çevresi, aile grubu, aile bireyleri

English

family circle, family group

der Familienkreis Örnek Cümleler

Wir feiern Weihnachten immer im Familienkreis.

🇹🇷 Noel’i her zaman aile çevremizde kutlarız.

🇬🇧 We always celebrate Christmas within the family circle.

Die Trauerfeier fand nur im engen Familienkreis statt.

🇹🇷 Cenaze töreni sadece yakın aile çevresinde gerçekleşti.

🇬🇧 The funeral was held only within the close family circle.

Im Familienkreis fühlt man sich oft am wohlsten.

🇹🇷 İnsan genellikle aile çevresinde kendini en rahat hisseder.

🇬🇧 One often feels most comfortable within the family circle.

Im Vergleich zum Freundeskreis ist der Familienkreis meist kleiner.

🇹🇷 Arkadaş çevresine kıyasla aile çevresi genellikle daha küçüktür.

🇬🇧 Compared to the circle of friends, the family circle is usually smaller.

Im akademischen Diskurs wird der Begriff 'Familienkreis' zur Analyse sozialer Strukturen verwendet.

🇹🇷 Akademik tartışmalarda 'Familienkreis' terimi, sosyal yapıların analizinde kullanılır.

🇬🇧 In academic discourse, the term 'Familienkreis' is used to analyze social structures.

Bu içerik, Premium AI kelime analizi ile oluşturulmuştur.

Giriş yaparak veya Premium'a geçerek kendi kelimeleriniz için de AI analiz yapabilirsiniz.

der Familienkreis Tanımı

Der Familienkreis, bir kişinin yakın akrabalarını ve aile bireylerini kapsayan sosyal çevreyi ifade eder. Bu terim, çekirdek aileden başlayarak geniş aileyi de içine alabilir. Genellikle aile içi ilişkiler, özel toplantılar veya aileye özgü etkinlikler bağlamında kullanılır. Almanca'da resmi ve günlük dilde sıkça rastlanır. 'Familienkreis', 'Verwandtschaft' gibi daha geniş anlamlı kelimelerden farklı olarak, daha yakın ve samimi ilişkileri vurgular. Özellikle aile bağlarının, dayanışmanın ve gizliliğin önemli olduğu durumlarda tercih edilir. Ayrıca, aile içi sorunlar veya kutlamalar konuşulurken de kullanılır.

der Familienkreis Gramer Notları

Der Familienkreis, Almanca'da maskulin (der) bir isimdir ve çoğulu 'Familienkreise' şeklindedir. Cümlede genellikle özne veya nesne olarak kullanılır. En çok 'im Familienkreis' (aile çevresinde) veya 'aus dem Familienkreis' (aile çevresinden) gibi prepositional yapılarla birlikte görülür. Dativ ve Genitiv hâllerinde özellikle dikkatli olunmalıdır: 'im Familienkreis' (Dativ) ve 'des Familienkreises' (Genitiv). Ayrıca, 'Familienkreis' kelimesi, soyut bir topluluğu ifade ettiği için çoğunlukla topluluk anlamında tekil kullanılır, ancak birden fazla aile çevresi kastediliyorsa çoğulu da kullanılabilir. Resmi yazışmalarda ve davetiyelerde de sıkça tercih edilir.

der Familienkreis Artikeli

der

Erkek (Maskulin) isim

der Familienkreis Çoğul Hali (Plural)

Familienkreise

der Familienkreis Eş ve Zıt Anlamlıları

Eş anlamlı

die Verwandtschaftdie Sippedie Familie

Zıt anlamlı

die Öffentlichkeitder Bekanntenkreis

der Familienkreis Kökeni ve Kelime Ailesi

Familienkreis kelimesi, Almanca 'Familie' (aile) ve 'Kreis' (çember, çevre) kelimelerinin birleşiminden oluşmuştur. 'Familie' Latince 'familia'dan, 'Kreis' ise Orta Yüksek Almanca 'kreiz' ve Latince 'circulus'tan türemiştir. Tarihsel olarak, aile bireylerinin oluşturduğu yakın sosyal çevreyi tanımlamak için kullanılmıştır. Günümüzde ise hem çekirdek hem de geniş aileyi kapsayacak şekilde anlamı genişlemiştir.

die Familieder Familiennamedas Familienmitglieddie Familienfeier

der Familienkreis Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

der Familienkreis ne demek?

Almanca "der Familienkreis" kelimesi Türkçe'de "aile çevresi, aile grubu, aile bireyleri" anlamına gelir. İngilizce karşılığı "family circle, family group". Familienkreis kelimesi B1 seviyesindedir.

aile çevresi, aile grubu, aile bireyleri Almanca ne demek?

"aile çevresi, aile grubu, aile bireyleri" kelimesinin Almanca karşılığı "der Familienkreis" şeklindedir.

Familienkreis artikeli nedir?

Familienkreis kelimesinin artikeli "der" şeklindedir. Almanca'da erkek (maskulin) isim olarak kullanılır.

Familienkreis çoğulu nedir?

Familienkreis kelimesinin çoğul (Plural) hali "Familienkreise" şeklindedir.

Familienkreis hangi cins?

Familienkreis Almanca'da maskulin (erkek) bir isimdir. Artikeli "der" şeklindedir.

Familienkreis hangi seviye?

Familienkreis kelimesi CEFR'e göre B1 seviyesindedir.

server_cache AI analizi 12 Ağustos 2026