Ansehnlich Ne Demek?
Almanca Ansehnlich kelimesinin anlamı, örnek cümleler ve daha fazlası.
Türkçe
göze hoş gelen, dikkat çekici, hatırı sayılır, oldukça büyük
English
considerable, respectable, attractive, sizable
Ansehnlich Örnek Cümleler
Das Haus in unserer Straße ist wirklich ansehnlich.
🇹🇷 Sokağımızdaki ev gerçekten göze hoş geliyor.
🇬🇧 The house on our street is really attractive.
Sie hat eine ansehnliche Summe gespendet.
🇹🇷 O, hatırı sayılır bir miktar bağış yaptı.
🇬🇧 She donated a considerable amount.
Er hat sich in kurzer Zeit eine ansehnliche Karriere aufgebaut.
🇹🇷 Kısa sürede dikkate değer bir kariyer inşa etti.
🇬🇧 He built up a remarkable career in a short time.
Im Vergleich zu anderen Ergebnissen ist dieses ansehnlich.
🇹🇷 Diğer sonuçlarla karşılaştırıldığında bu oldukça iyi.
🇬🇧 Compared to other results, this one is quite respectable.
Die Studie zeigt eine ansehnliche Verbesserung der Lebensqualität.
🇹🇷 Çalışma, yaşam kalitesinde kayda değer bir iyileşme gösteriyor.
🇬🇧 The study shows a considerable improvement in quality of life.
Bu içerik, Premium AI kelime analizi ile oluşturulmuştur.
Giriş yaparak veya Premium'a geçerek kendi kelimeleriniz için de AI analiz yapabilirsiniz.
Ansehnlich Tanımı
“Ansehnlich” Almanca’da hem fiziksel hem de soyut anlamda kullanılan bir sıfattır. Bir kişinin veya nesnenin dış görünüşü için “göze hoş gelen, çekici” anlamında kullanılırken, miktar veya büyüklük için de “hatırı sayılır, oldukça büyük” anlamına gelir. Özellikle resmi ve yazılı dilde, bir şeyin miktarının veya değerinin azımsanmayacak derecede olduğunu vurgulamak için tercih edilir. Gündelik konuşmada ise daha çok “çekici” veya “dikkat çekici” anlamında kullanılır. “Ansehnlich”, “schön” veya “groß” gibi kelimelerden daha resmidir ve genellikle olumlu bir izlenim bırakır. Ayrıca, birinin toplumda saygı gören bir konumda olduğunu belirtmek için de kullanılabilir.
Ansehnlich Gramer Notları
“Ansehnlich” sıfatı hem attributiv (isimden önce) hem de prädikativ (sein, werden, bleiben gibi fiillerden sonra) olarak kullanılabilir. Attributiv kullanımda, ismin cinsine ve hâline göre çekimlenir: örn. ein ansehnlicher Betrag, eine ansehnliche Frau, ein ansehnliches Gebäude. Prädikativ kullanımda ise çekim gerekmez: Das Ergebnis ist ansehnlich. Komparativ ve Superlativ halleri düzenlidir: ansehnlicher, am ansehnlichsten. Sıfat, çoğunlukla olumlu bir anlam taşır ve resmi yazışmalarda miktar, değer veya görünümün yüksekliğini belirtmek için kullanılır. “Ansehnlich” bazen hafif ironik biçimde de kullanılabilir. Ayrıca, “ansehnlich” sıfatı, “ziemlich” veya “beträchtlich” gibi zarflarla da pekiştirilebilir. Cümlede genellikle nitelediği isimden hemen önce gelir.
Ansehnlich Eş ve Zıt Anlamlıları
Eş anlamlı
Zıt anlamlı
Ansehnlich Kökeni ve Kelime Ailesi
“Ansehnlich” kelimesi, Almanca “ansehen” (bakmak, saygı göstermek) fiilinden ve “-lich” sıfat ekiyle türetilmiştir. Orta Yüksek Almanca’daki “ansehen” kökü, bir şeye dikkatle bakmak veya birinin toplumdaki konumunu değerlendirmek anlamına geliyordu. Zamanla, kelime hem fiziksel çekiciliği hem de toplumsal itibarı veya miktarın büyüklüğünü ifade etmek için kullanılmaya başlandı. Günümüzde ise hem görünüş hem de değer açısından olumlu bir nitelik belirtir.
Ansehnlich Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Ansehnlich ne demek?
Almanca "Ansehnlich" kelimesi Türkçe'de "göze hoş gelen, dikkat çekici, hatırı sayılır, oldukça büyük" anlamına gelir. İngilizce karşılığı "considerable, respectable, attractive, sizable". Ansehnlich kelimesi B2 seviyesindedir.
göze hoş gelen, dikkat çekici, hatırı sayılır, oldukça büyük Almanca ne demek?
"göze hoş gelen, dikkat çekici, hatırı sayılır, oldukça büyük" kelimesinin Almanca karşılığı "Ansehnlich" şeklindedir.
Ansehnlich karşılaştırma dereceleri nelerdir?
Ansehnlich sıfatının Komparativ (karşılaştırma) ve Superlativ (en üstünlük) dereceleri cümle yapısına göre değişir. Detaylar gramer notları bölümünde yer almaktadır.
Ansehnlich cümlede nasıl kullanılır?
Ansehnlich sıfatı Almanca'da hem predikatif (yüklem olarak: "Es ist ansehnlich") hem de attributif (sıfat olarak: "ein ansehnliches Haus") şekillerde kullanılabilir.
Ansehnlich hangi seviye?
Ansehnlich kelimesi CEFR'e göre B2 seviyesindedir.