Logo
Almanca Portalı
B1Fiil0

Aktualisiert werden Ne Demek?

Almanca Aktualisiert werden kelimesinin anlamı, örnek cümleler, fiil çekimi ve daha fazlası.

[ʔaktuaˈliːziːrt ˈvɛrdn̩]

Türkçe

güncellenmek, yenilenmek

English

to be updated

Aktualisiert werden Örnek Cümleler

Die App muss regelmäßig aktualisiert werden.

Uygulamanın düzenli olarak güncellenmesi gerekir.

The app needs to be updated regularly.

Ihre persönlichen Daten werden vertraulich behandelt und nur bei Bedarf aktualisiert werden.

Kişisel verileriniz gizli tutulur ve sadece gerektiğinde güncellenir.

Your personal data is treated confidentially and only updated when necessary.

In der heutigen Zeit muss Wissen ständig aktualisiert werden.

Günümüzde bilgi sürekli güncellenmek zorundadır.

Nowadays, knowledge must constantly be updated.

Nicht alle Informationen auf der Webseite müssen sofort aktualisiert werden.

Web sitesindeki tüm bilgilerin hemen güncellenmesi gerekmiyor.

Not all information on the website needs to be updated immediately.

Im wissenschaftlichen Bereich sollten Forschungsergebnisse regelmäßig aktualisiert werden.

Bilimsel alanda araştırma sonuçları düzenli olarak güncellenmelidir.

In the scientific field, research results should be updated regularly.

Bu içerik, Premium AI kelime analizi ile oluşturulmuştur.

Giriş yaparak veya Premium'a geçerek kendi kelimeleriniz için de AI analiz yapabilirsiniz.

Aktualisiert werden Tanımı

“Aktualisiert werden” ifadesi, bir şeyin (örneğin bir belge, yazılım, veri veya bilgi) dışarıdan bir müdahale ile güncellenmesi, yani en son duruma getirilmesi anlamına gelir. Özellikle teknik, dijital ve idari alanlarda sıkça kullanılır. Bu yapı, pasif bir anlam taşır; güncelleme işlemini yapan kişi ya da kurum belirtilmez. Günlük konuşmada genellikle resmi veya teknik bağlamlarda rastlanır. “Erneuert werden” ile benzerlik gösterse de, “aktualisiert werden” daha çok bilgi ve veriyle ilgilidir. Kullanımı orta sıklıktadır ve genellikle süreçlerin otomatik veya düzenli olarak yenilendiği durumlarda tercih edilir.

Aktualisiert werden Gramer Notları

“Aktualisiert werden” yapısı, “werden” yardımcı fiiliyle oluşturulan pasif bir fiil grubudur. Cümlede genellikle nesne (Akkusativ) ile birlikte kullanılır ve güncellenen şey özne olur. Örneğin: 'Die Daten werden aktualisiert.' Zamanlara göre çekimlenirken 'werden' fiili çekimlenir, 'aktualisiert' ise Partizip II olarak sabit kalır. Bu yapı, özellikle resmi yazışmalarda, teknik belgelerde ve yazılım güncellemelerinde sıkça görülür. Ayrıca, edilgen (Passiv) yapı olduğu için, işlemi kimin yaptığı çoğunlukla belirtilmez. “Aktualisiert werden” ile birlikte sıklıkla “regelmäßig”, “automatisch” gibi zarflar kullanılır. Ayrıca, cümlede genellikle özne başta yer alır ve ardından pasif yapı gelir. Soru ve olumsuz cümlelerde de aynı pasif kurallar geçerlidir.

Aktualisiert werden Fiil Çekimi (Konjugation)

seinPartizip II: aktualisiert worden sein

Aktualisiert werden Präsens

ichwerde aktualisiert
duwirst aktualisiert
er/sie/eswird aktualisiert
wirwerden aktualisiert
ihrwerdet aktualisiert
sie/Siewerden aktualisiert

Aktualisiert werden Präteritum

ichwurde aktualisiert
duwurdest aktualisiert
er/sie/eswurde aktualisiert
wirwurden aktualisiert
ihrwurdet aktualisiert
sie/Siewurden aktualisiert

Aktualisiert werden Perfekt

ichbin aktualisiert worden
dubist aktualisiert worden
er/sie/esist aktualisiert worden
wirsind aktualisiert worden
ihrseid aktualisiert worden
sie/Siesind aktualisiert worden

Aktualisiert werden Plusquamperfekt

ichwar aktualisiert worden
duwarst aktualisiert worden
er/sie/eswar aktualisiert worden
wirwaren aktualisiert worden
ihrwart aktualisiert worden
sie/Siewaren aktualisiert worden

Aktualisiert werden Futur I

ichwerde aktualisiert werden
duwirst aktualisiert werden
er/sie/eswird aktualisiert werden
wirwerden aktualisiert werden
ihrwerdet aktualisiert werden
sie/Siewerden aktualisiert werden

Aktualisiert werden Futur II

ichwerde aktualisiert worden sein
duwirst aktualisiert worden sein
er/sie/eswird aktualisiert worden sein
wirwerden aktualisiert worden sein
ihrwerdet aktualisiert worden sein
sie/Siewerden aktualisiert worden sein

Aktualisiert werden Eş ve Zıt Anlamlıları

Eş anlamlı

erneuert werdenauf den neuesten Stand gebracht werdenüberarbeitet werden

Zıt anlamlı

veraltet bleibenignoriert werden

Aktualisiert werden Kökeni ve Kelime Ailesi

“Aktualisiert” kelimesi, Latince “actualis” (gerçek, fiili) kökünden gelir ve Almanca’ya Fransızca “actualiser” üzerinden geçmiştir. “Werden” ise Eski Yüksek Almanca “werdan” kökünden türemiştir ve dönüşüm, oluş anlamı taşır. Zamanla, “aktualisieren” fiili modern Almanca’da teknolojik ve bilgi güncellemeleri için yaygınlaşmıştır. Bugünkü anlamı, bir şeyin en güncel hale getirilmesi sürecini belirtir.

aktualisierendie Aktualisierungaktuelldie Aktualität

Aktualisiert werden Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

Aktualisiert werden ne demek?

Almanca "Aktualisiert werden" kelimesi Türkçe'de "güncellenmek, yenilenmek" anlamına gelir. İngilizce karşılığı "to be updated". Aktualisiert werden kelimesi B1 seviyesindedir.

güncellenmek, yenilenmek Almanca ne demek?

"güncellenmek, yenilenmek" kelimesinin Almanca karşılığı "Aktualisiert werden" şeklindedir.

Aktualisiert werden fiil çekimi nasıl yapılır?

Aktualisiert werden fiilinin çekimi zamanlarına göre değişir. Perfekt zamanında "sein" yardımcı fiili ile kullanılır. Detaylı çekim tabloları bu sayfada yer almaktadır.

Aktualisiert werden Partizip II hali nedir?

Aktualisiert werden fiilinin Partizip II (geçmiş zaman ortacı) hali "aktualisiert worden sein" şeklindedir. "sein" yardımcı fiili ile kullanılır.

Aktualisiert werden düzenli mi düzensiz mi?

Aktualisiert werden fiili düzenli (regelmäßig) bir fiildir. Ayrılmaz (untrennbar) bir fiildir.

Aktualisiert werden hangi seviye?

Aktualisiert werden kelimesi CEFR'e göre B1 seviyesindedir.

server_cache AI analizi 6 Ekim 2026