Abgelegen Ne Demek?
Almanca Abgelegen kelimesinin anlamı, örnek cümleler ve daha fazlası.
Türkçe
tenha, uzak, ıssız
English
remote, secluded, isolated
Abgelegen Örnek Cümleler
Wir haben ein abgelegenes Haus im Wald gemietet.
Ormanda tenha bir ev kiraladık.
We rented a remote house in the forest.
Die abgelegene Lage des Hotels sorgt für Ruhe und Entspannung.
Otelin uzak konumu huzur ve rahatlık sağlıyor.
The hotel's remote location provides peace and relaxation.
Manchmal fühlt man sich in einer abgelegenen Gegend wie auf einer Insel.
Bazen ıssız bir bölgede kendini bir adadaymış gibi hissedersin.
Sometimes you feel like you're on an island in a secluded area.
Dieses Dorf ist noch abgelegener als das vorige.
Bu köy, öncekinden bile daha ıssız.
This village is even more remote than the previous one.
In der Geografie spricht man oft von abgelegenen Regionen mit geringer Infrastruktur.
Coğrafyada genellikle altyapısı zayıf, uzak bölgelerden bahsedilir.
In geography, one often refers to remote regions with poor infrastructure.
Bu içerik, Premium AI kelime analizi ile oluşturulmuştur.
Giriş yaparak veya Premium'a geçerek kendi kelimeleriniz için de AI analiz yapabilirsiniz.
Abgelegen Tanımı
Abgelegen, bir yerin ana merkezlerden, şehirlerden veya yoğun nüfuslu alanlardan uzak, erişimi zor ve genellikle sessiz, sakin olduğunu ifade eden bir sıfattır. Bu kelime, özellikle köyler, dağ evleri veya doğada bulunan yerler için kullanılır. Genellikle ulaşımın zor olduğu, az kişinin yaşadığı veya ziyaret ettiği bölgeler için tercih edilir. Abgelegen, 'einsam' veya 'isoliert' gibi kelimelerle benzerlik gösterse de, daha çok fiziksel uzaklığa ve erişim zorluğuna vurgu yapar. Günlük konuşmada sıkça kullanılmaz, daha çok yazılı dilde veya açıklama gerektiren durumlarda tercih edilir.
Abgelegen Gramer Notları
Abgelegen sıfatı, hem attributiv (isimden önce) hem de prädikativ (fiilden sonra) olarak kullanılabilir. Attributiv kullanımda, ismin artikeline ve hâline göre çekimlenir: z.B. 'ein abgelegener Ort', 'eine abgelegene Hütte'. Prädikativ kullanımda ise fiil ile birlikte gelir: 'Das Dorf ist abgelegen.' Komparativ ve Superlativ halleri nadiren kullanılır; genellikle 'abgelegener' ve 'am abgelegensten' şeklindedir. Sıfat, çoğunlukla yer ve mekân tanımlamalarında kullanılır. Ayrıca, 'abgelegen von' yapısı ile bir yerin başka bir yere uzaklığını belirtmek mümkündür. Cümlede genellikle yer belirten ifadelerle birlikte görülür.
Abgelegen Eş ve Zıt Anlamlıları
Eş anlamlı
Zıt anlamlı
Abgelegen Kökeni ve Kelime Ailesi
Abgelegen kelimesi, Almanca 'ab-' (uzak, ayrı) ön eki ile 'gelegen' (bulunan, konumlanmış) kelimesinin birleşiminden oluşmuştur. 'Liegen' fiilinden türeyen 'gelegen', bir şeyin yerini belirtir. Tarihsel olarak, kelime eskiden beri bir yerin merkezden uzak, kenarda veya yalıtılmış olduğunu ifade etmek için kullanılmıştır. Günümüzde de benzer anlamda kullanılmaktadır ve anlamında önemli bir değişiklik olmamıştır.
Abgelegen Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Abgelegen ne demek?
Almanca "Abgelegen" kelimesi Türkçe'de "tenha, uzak, ıssız" anlamına gelir. İngilizce karşılığı "remote, secluded, isolated". Abgelegen kelimesi B1 seviyesindedir.
tenha, uzak, ıssız Almanca ne demek?
"tenha, uzak, ıssız" kelimesinin Almanca karşılığı "Abgelegen" şeklindedir.
Abgelegen karşılaştırma dereceleri nelerdir?
Abgelegen sıfatının Komparativ (karşılaştırma) ve Superlativ (en üstünlük) dereceleri cümle yapısına göre değişir. Detaylar gramer notları bölümünde yer almaktadır.
Abgelegen cümlede nasıl kullanılır?
Abgelegen sıfatı Almanca'da hem predikatif (yüklem olarak: "Es ist abgelegen") hem de attributif (sıfat olarak: "ein abgelegenes Haus") şekillerde kullanılabilir.
Abgelegen hangi seviye?
Abgelegen kelimesi CEFR'e göre B1 seviyesindedir.